Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you will today.
ich hoffe, dass sie heute darauf antworten werden.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
you look very beautiful today.
du siehst heute wunderschön aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you
ich hoffe mich mit ihnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel beautiful.
alaska.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you heal
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you die.
ich hoffe, du stirbst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope, you too!
ich hoffe, ihr auch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you like it
i hope you like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i hope you understand.
ich bitte da um mehr verständnis.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i hope you sleep well
ich hoffe du schläfst gut
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die! - i hope you die
die! - i hope you die
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't mind
"kid, i really don''t believe your ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope you did! :wink:
danke für den tipp!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you appreciate yours.
ich hoffe, sie wissen ihres zu schätzen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all want to feel beautiful!
wir alle wollen uns schön fühlen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel beautiful and look sensational surprise .
fühlen sie sich schön und der blick sensationelle Überraschung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome, commissioner; i hope you will feel at home among us.
ich begrüße sie, frau kommissarin, entbiete ihnen einen herzlichen willkommensgruß und hoffe, dass sie sich bei uns wohl fühlen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will understand me. i hope you feel yourself with me the same way.
ich hoffe mich dass du die selben gefühle was auch ich jetzt empfindest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you today? i hope you are fine.
wie ich verstehe, reist du heute mit den freunden auf dem motorrad wieder herum. ich bin recht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: