Results for i refuse translation from English to German

i refuse
ich lehne ab

i refuse.
brisant.

i refuse to vote:
edit: zu langsam

i refuse to believe
ich will nicht gehen

i refuse to do that.
dies lehne ich ab.

and i refuse to sing!
i lived in via cesena!!!

i refuse to believe that.
ich weigere mich, dies zu glauben.

i refuse to be that pessimistic.
ich weigere mich, so pessimistisch zu sein.

in any case, i refuse improvisation.
auf jeden fall lehne ich ab, dass improvisiert wird.

and i refuse to let that happen.
ich weigere mich, es dazu kommen zu lassen.

how could i refuse? al hallaj.
wie konnte ich ablehnen?" al hallaj

this is something i refuse to accept.
das kann ich nicht zulassen.

i refuse. and i seem to get my way.
und lohnt sich immer wieder.

3. can i refuse the storage of data?
wie kann ich der datenspeicherung widersprechen?

i refuse to be treated as a child.
ich weigere mich, wie ein kind behandelt zu werden.

i refuse to answer such a stupid question.
ich weigere mich, eine so dumme frage zu beantworten.

i refuse jobs that i cannot carry out safely.
ich lehne arbeiten ab, die ich nicht sicher ausführen kann.

how could i refuse, really? so i accepted.
wie konnte ich also ablehnen?

7.3 how can i refuse or opt out of cookies?
7.3 wie kann ich cookies ablehnen oder ausstellen?

i am telling you straight: i refuse to play ball!
dieses spiel mache ich nicht mit! das kann ich ihnen sagen!