Results for i will expedite action translation from English to German

i will take no further action.
wir werden keine weiteren maßnahmen ergreifen.

i will
ich will

i will.
hail to the thief

i will:
ich mag einfach feuer :rolleyes:

- i will .
ich bin total begeistert.

i will be waiting for your urgent action.
i will be waiting for your urgent action.

jerome smiled. «i will die in action.»
jérôme schmunzelte: «ich werde im dienst der guten sache sterben.»

i will have firm proposals for action in december".
ich verspreche ihnen hier ganz konkrete aktionsvorschläge für den dezember."

i will single out three priorities from your action plan.
ich werde drei prioritäten aus ihrem aktionsplan herausstellen.

you cannot just accuse me like that. i will take action.
du kannst mich nicht einfach so beschuldigen. ich werde etwas unternehmen.

i will definitely support your action and any common action.
ich werde ihre maßnahmen sowie mögliche gemeinsame maßnahmen selbst­verständlich unterstützen.

this will expedite the processing of your request.
damit können sie die bearbeitung ihrer wünsche wesentlich erleichtern.

i will end by mentioning again that we need to see solidarity in action.
und ganz zum ende möchte ich es noch einmal sagen: wir müssen der solidarität leben einhauchen.

as requested, i will refer this to mr nielson and mr patten for further action.
ihrer bitte entsprechend werde ich diese frage zur weiteren klärung an herrn nielson und herrn patten weiterleiten.

that will expedite the mass landings we’ve been waiting for.
das wird die massenlandungen, auf die wir warten, schneller herbeiführen.

inserting your text or your detailed concept will expedite our response.
ihren text oder ihr detailliertes konzept sollten sie als datei einfügen.

as soon as i receive your positive response showing your interest i will put things into action immediately
sobald ich ihre positive reaktion zeigen ihr interesse erhalten werde ich die dinge in die tat sofort.

the commission considers that these amendments are acceptable and will expedite the implementation.
diese abänderungen beschleunigen nach ansicht der kommission die durchführung und können übernommen werden.

this group, which i will chair, will monitor all commission action and measure initiatives in these areas.
diese gruppe, deren vorsitz ich selbst führen werde, wird alle entsprechenden maßnahmen der kommission überwachen und initiativen in diesen bereichen beurteilen.

for this action”, i will not take what he says but only the
was er spricht sagt , sondern sein & der andern be-