Results for if you were upset where you easily... translation from English to German

if you were rich, where would you spend your holiday?
(wenn du reich wärest, wo würdest du deine ferien verbringen?)

if you were to view the following moving images, where would you like to see them?
wo würden sie sich die folgenden bewegten bilder bevorzugt ansehen?

saddam hussein: and i bet you that if you were able to announce where
saddam hussein: and i bet you that if you were able to announce where

if you are really upset at the way you were treated then taken action:
if you are really upset at the way you were treated then taken action:

you walked into the club as if you were "coming home"-this is where you belonged."7
man kam in den club wie 'nach hause', da gehörte man hin."6

but not where you were supposed to...
- der landet wahrscheinlich irgendwo, aber sicher nicht da, wo er hin will.

- where you were, when and with who
- where you were, when and with who

now your back where you were from earlier.
jetzt gelangt ihr in den abschnitt tawret schloß.

and on top of that, you always knew exactly where you were with tommy.
and on top of that, you always knew exactly where you were with tommy. his yes was a yes.

if you get errors, use the “refresh” button to return to where you were.)
sollten fehler auftreten, benutzen sie den button „aktualisieren“, um dorthin zurückzukehren, wo sie waren.)

i do not know where you were when you discovered that.
ich weiß nicht, wo sie das entdeckt haben.

18 i can guarantee this truth: when you were young, you would get ready to go where you wanted.
joh 21:18 wahrlich, wahrlich, ich sage dir: als du noch jung warst, hast du dich selbst gegürtet und bist gegangen, wohin du wolltest.

for even when you get to where you were going there shall appear before you another adventure.
denn auch, wenn du ankommst, dort wo du hingegangen bist, wird vor dir ein neues abenteuer auftauchen.

:) damage meters could only show you where you were placed, not how much dps you did.
zum abschluss ein beispiel, wie man es nicht machen sollte:

the city bus lines bring you easily into the old town where you can immerse yourself in the unique light show.
die citybuslinien bringen sie problemlos in die altstadt wo sie in ein lichtspektakel der besonderen art eintauchen können.

and i will cast you out, and your mother who bore you, into another land, where you were not born;
und ich werde dich und deine mutter, die dich geboren hat, in ein anderes land schleudern, wo ihr nicht geboren seid.

around this time, twenty five years ago, i visited you at a flat in paris, where you were in exile.
es ist jetzt ziemlich genau 25 jahre her, daß ich dich in einer wohnung in paris besucht habe, wo du im exil gelebt hast.

after marrying did they go immediately to live in the house where you were all born?
sind sie nach der hochzeit sofort in das haus gezogen, wo sie drei geboren wurden?

a ski bus will pick you up in front of our hotel and get you easily to the centre, where you will reach the near ascent installations.
von unserem hotel aus führt sie der skibus bequem ins zentrum, wo sie die nahen aufstiegsanlagen nützen können.

but i found out that when talking about where you were born it is usually written the opposite way:
but i found out that when talking about where you were born it is usually written the opposite way: