Results for impeded translation from English to German

impeded diffusion
behinderte diffusion

impeded egr valve
gestörtes agr-ventil

have they not impeded ?
haben behindert

she/he/it has impeded
wird behindert haben

fat depositing also is impeded.
auch fetteinlagerungen werden verhindert.

its recognition may not be impeded
die anerkennung kann nicht verhindert werden

the kidney functions are impeded.
die nierenfunktionen werden erschwert.

circulation in the legs is not impeded.
die durchblutung der beine wird nicht behindert.

is impeded from his replacement, guided.
verhinderungsfall von seinem stellvertreter, geleitet.

discharge lamp with dielectrically impeded electrodes
entladungslampe mit dielektrisch behinderten elektroden

no, but impeded me so that i turned
nein, es vertrat mir also meine straße,

gas discharge lamp with dielectrically impeded electrodes
gasentladungslampe mit dielektrisch behinderten elektroden

it impeded the reduction of cereal stocks.
sie hat den abzug von getreide behindert.

dimmable discharge lamp for dielectrically impeded discharges
dimmbare entladungslampe fÜr dielektrisch behinderte entladungen

equity financing is also impeded by investment restrictions.
die finanzierung mit eigenkapital wird auch durch investitionsbeschränkungen erschwert.

the conference was impeded (http://hingesetzt.mobi).
der kongreß wurde verhindert (http://www.hingesetzt.mobi).

discharge lamp for dielectrically impeded discharges comprising blue phosphor
gasentladungslampe für dielektrisch behinderte entladungen mit blauem leuchtstoff

furthermore, competition in the railway sector is still impeded.
auch im eisenbahnsektor wird der wettbewerb nach wie vor beeinträchtigt.

discharge lamp for dielectrically impeded discharges with improved electrode configuration
entladungslampe fÜr dielektrisch behinderte entladungen mit verbesserter elektrodenkonfiguration

nor has high taxation in the nordic countries impeded economic performance.
ebenso wenig haben die hohen steuersätze in den nordischen ländern die wirtschaftsleistung beeinträchtigt.