Results for import the recipes translation from English to German

the recipes
die rezepte

all the recipes
alle rezepte

explore the recipes
in den rezepten stöbern

the recipes vary fro...
die sch...

here are the recipes:
hier geht’s zu den rezepten:

the recipes of laulurie:
die rezepte von laulurie:

and import the scanned map.
und importieren sie die eingescannte karte.

tick only "import the addressbook".
klicken sie nur auf "das adressbuch importieren".

import the downloaded configuration file:
importieren sie die heruntergeladene konfigurationsdatei:

the recipes recommended with our products
die empfehlte rezepten mit unseren produkten

failed to import the file: %1
importieren der datei %1 fehlgeschlagen.

we hope you’ve enjoyed the recipes!
wir hoffen, bei diesen rezepten ist etwas passendes für sie dabei.

this humorous story about the recipes:
diese humorvolle geschichte über die rezepte:

import the 64bit-related firewall rules
die 64-bit-spezifischen firewall-regeln

the recipe
das rezept

to the recipe
zum rezept

the recipe or list
das rezept oder die liste

the recipe is fine.
the recipe is fine.

and now the recipe:
und jetzt gibt es das rezept!

half of the recipe above
die hälfte der basis-mayonnaise