From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in every respect
in every respect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in every respect.
gehörst in jeder beziehung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient in every respect
effizient in jeder hinsicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a king in every respect.
war ein könig jeder zoll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent in every respect!!!
schönes apparment, sehr sauber!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
… outstanding in every respect.
…in jeder hinsicht herausragend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"...better in every respect."
"...in jeder hinsicht besser."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so: it is in every respect
also: es ist in jeder hinsicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optimum properties in every respect.
jeder hinsicht erhöhtes eigenschaftsprofil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a healthy attitude in every respect
in jeder hinsicht eine gesunde einstellung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equality is decisive in every respect.
die gleichstellung ist in jeder hinsicht entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jobs for the workers - in every respect.
sicheren arbeitsplatz – in jeder hinsicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the service was excellent in every respect
the service was excellent in every respect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the results are refined in every respect.
die laufruhe ist somit in jeder hinsicht vollkommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leica dvm3000 – flexible in every respect
leica dvm3000 – flexibel in jeder hinsicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sophisticated in every respect - newsroom - epson
anspruchsvoll in jeder hinsicht - presse - epson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the course has helped me in every respect.
das getränk hat mir in jeder beziehung geholfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a luxury for the senses, in every respect.
ein wahrer luxus für die sinne! wo soll man da mit der aufzählung anfangen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponds in every respect to the type described in
beschriebenen typ in jeder hinsicht übereinstimmt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his descendants were somewhat colourless in every respect.
seine nachkommen waren eher farblos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: