Results for in order to proceed with your request translation from English to German

please complete the following information in order to proceed with your request or/and message.
wir bitten sie folgende daten zu ergänzen, um ihr anliegen umgehend bearbeiten zu können.

fill the form below in order to subject your request.
füllen sie das unten stehenden formular aus, um ihre frage/ihr anliegen abzusenden.

in order to respond to your request we need your contact information.
gerne helfen wir ihnen weiter.

proceed with your order
bestellung fortsetzen

feel free to contact us with your request.
wenden sie sich mit vertrauen an uns.

be sure to enclose an sase with your request.
wir werden da sein um dein händchen zu halten, wenn es vorbei ist.

i combine different therapeutic methods in order to best respond to your request.
ich kombiniere verschiedene therapeutische methoden, um bestmöglich auf ihr anliegen eingehen zu können.

click "next" to proceed with your transaction.
auf "weiter" klicken, um mit der transaktion fortzufahren.

simply get in touch with us with your request.
stellen sie einfach ihre anfrage an uns.

how to proceed with your african wedding plans:
wie mache ich das: eine hochzeit in afrika zu planen?

we shall be pleased to comply with your request.
es ist uns ein vergnügen, ihrer bitte zu entsprechen.

proceed with your booking as usual.
nehmen sie wie gewohnt ihre flugbuchung vor.

in order to proceed with the installation, you will be prompted to insert the installation media.
um mit der installation fortzufahren, werden sie aufgefordert, das installationsmedium einzulegen.

i will happily comply with your request.
ich bin gerne bereit, ihrem wunsche zu entsprechen.

click the "checkout" button to proceed with your order
klicken sie auf "kasse", um mit ihrer bestellung zu beginnen

in order to meet your requests, please kindly make a note directly with your reservation.
damit wir ihre wünsche erfüllen können, weisen sie uns bitte direkt bei ihrer reservierung darauf hin.

please send us an email with your request to
bei interesse an charterbus bestellung für busrundfahrten, busreisen oder bustransfers ab venedig schreiben sie uns bitte an

a member of our team will deal with your request.
ein mitarbeiter unseres hauses wird sich umgehend um ihr anliegen kümmern.

if you are already registered, in order to proceed with your order, please enter your email address and password and click on login
wenn sie bereits registriert sind, geben sie jetzt ihre e-mail-adresse und passwort ein und klicken sie auf einloggen

by filling in the form you agree that entering europe collects and processes your personal data in its database in order to handle with your request.
präambel durch die absendung des formulars erklären sie ihre einwilligung in die datenbanktechnische verarbeitung ihrer personenebezogenen daten zum zwecke der bearbeitung ihrer anfrage. sie haben das jederzeitige recht, sich unentgeltlich und unverzüglich über die zu seiner person erhobenen daten und den logischen aufbau der datensammlung zu erkundigen.