Results for in the same month she started translation from English to German

in the same month, the serbs started terrorizing the...
noch im juni...

in the same month, the serbs started terrorizing the muslim population.
noch im juni gingen die serben gewaltsam gegen die muslimische bevölkerung vor.

he married charlotte kotelmann in the same month.
ebenfalls im märz heiratete er charlotte kotelmann (1909–1991).

the same month, she received the prix romy schneider.
im selben jahr wird sie bei den 65.

production began in the same month in new jersey.
der film wurde in new jersey gedreht.

...delivered in january than in the same month last year.
...unter beweis gestellt hat.

in the same month he won a youth tournament in jakutsk.
im selben monat gewann wang ein jugendturnier in jakutsk.

in the same month, the jewish community of town was expelled.
dem verein wurde vorgeworfen, mit der islamischen gemeinschaft millî görüş zusammenzuarbeiten.

in the same month, the fabric was also applied over the framework.
ab februar wurde auch begonnen, die hülle aufzubringen.

in the same month 75 years have passed, since i started the religious life in our franciscan community.
in demselben monat sind dann auch 75. jahre vergangen, seit ich das ordensleben in unserer franziskanischen ordensgemeinschaft begann.

it became true, in the same month god bless us with a child.
aber wir haben zu gott um ein kind gebetet.

in the same month , the roll-out committee ( roc ) was established .
im gleichen monat wurde das rollout committee ( roc ) , der ausschuss zur umsetzung der sepa-verfahren , gegründet .

in the same month martha hindel was deported to the auschwitz concentration camp.
im gleichen monat wurde martha hindel in das konzentrationslager auschwitz deportiert.

sampling shall be done at the same month of the year.
die probenahme ist jedes jahr in dem gleichen kalendermonat durchzuführen.

a 0 indicates the same month, a 1 the following month.
null steht für den laufenden monat, 1 für den folgenden.

he himself had to have an operation to remove kidney stones in the same month.
er selbst musste sich im gleichen zeitraum operativ nierensteine entfernen lassen.

in the same month the single "miracles" was released by partners in crime.
im gleichen monat erscheint auch die single "miracles"

february 2004 in the same month, jens joins the ixda (interaction design association).
februar 2004 im selben monat tritt jens der ixda (interaction design association) bei.

in the same month 16-year-old james morgan, a catholic, was found dead.
im selben monat wurde der erst 16 jahre alte katholik james morgan mit verstümmeltem körper tot aufgefunden.

'now you shall keep it until the fourteenth day of the same month.
und ihr sollt es bis zum vierzehnten tag dieses monats aufbewahren.