Results for in vain translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

in vain

German

in vain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in vain.

German

auf ihren sohn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

>in vain.

German

> wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all in vain.

German

alles vergebens.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

searching in vain

German

searching in vain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and not in vain.

German

und nicht umsonst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they wait in vain…

German

doch sie warten vergebens…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's in vain!

German

it's in vain!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

01. a 100 in vain

German

01. a 100 in vain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

afternoon, alas in vain.

German

über vergeblich im hinterhalt, doch zweimal entwickelten sich gefechte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's all in vain...

German

in the dugout it was cold in the dark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“but partly in vain” ,

German

„aber für einen teil vergeblich!“ ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nato soldiers die in vain.

German

nato-soldaten sterben umsonst.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in vain it would seem!

German

angeblich vergeblich!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he didn't die in vain.

German

er ist nicht umsonst gestorben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or even: talked in vain

German

oder auch in den wind gesprochen …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a labour reform in vain

German

vergebliche reform des arbeitsmarktes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all our efforts were in vain.

German

unsere bemühungen waren vergeblich.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

but in vain, nothing like that.

German

aber nein, nichts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i waited all afternoon in vain.

German

ich wartete den ganzen nachmittag vergebens.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,156,971,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK