Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why this inaction?
warum diese untätigkeit?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
consequences of inaction
folgen eines nichttätigwerdens
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inaction is unacceptable.
nichtstun ist inakzeptabel.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
inaction is complicity."
inaction is complicity."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• inaction - also corruption »»»
astrachan, ausgestellt kirov amtsgericht eine erklärung des ehemaligen kandidaten für das bürgermeisteramt der stadt. • untätigkeit - auch korruption »»»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the price of inaction
der preis der untätigkeit
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i did and "guwo" inaction
ich habe und "guwo" untätigkeit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
misusing the inaction argument
wie das untätigkeitsargument missbraucht wird
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
inaction is not an option.
da dürfen wir nicht tatenlos zusehen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
did you mean: inaction, izaio
meinten sie: inaction, izaio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costs of inaction for europe
kosten eines untätigbleibens für europa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yet inaction is not an option.
untätigkeit kommt allerdings auch nicht in frage.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i've downloaded and inaction!: /
ich habe heruntergeladen und untätigkeit !: /
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the costs of inaction and action
die kosten von handeln und von untätigkeit
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such inaction led him to be promoted.
wegen dieser unterlassung wurde er befördert.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
besides, is inaction a real alternative?
und außerdem: ist nichtstun eine echte alternative?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be found guilty of inaction.
macht euch nicht schuldig durch untätigkeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we must consider the cost of inaction!
wir müssen die kosten der untätigkeit in betracht ziehen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
what are the costs of action/inaction?
wie hoch sind die kosten des handelns/nichthandelns?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are now reaping the harvest of its inaction.
nun ernten wir die früchte dieser tatenlosigkeit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: