Results for incubate translation from English to German

incubate
im brutschrank aufbewahren

incubate with target cells
infektion der zielzellen

the incubate overnight at 30 c .
die inkubation erfolgt über nacht bei 30 ºc im brutschrank.

incubate for 1 hour at 37 °c.
für eine stunde bei 37 °c inkubieren.

the eggs take a few days to incubate.
die inkubation dauert nur einige tage.

incubate plates overnight at 4 °c.
platten über nacht bei 4 °c inkubieren.

incubate for 10 minutes in this condition.
unmittelbar danach die durchstechflasche mit der lösung aufrecht in die bleiabgeschirmte halterung im kochenden wasserbad stellen und 10 minuten inkubieren.

incubate at 30° c for 48 - 72 hours.
inkubation bei 30° c für 48 - 72 stunden.

usually, eggs incubate for twenty to thirty days.
in den kokons befinden sich 25 bis 250 eier.

incubate the mixture at 37°c for 3 minutes.
inkubieren sie die mischung bei 37°c für 3 minuten.

both parents incubate the eggs, which hatch after 28 to 41 days.
nach dem schlupf nach 28 bis 41 tagen werden die nestlinge mit daunen bedeckt.

incubate the flasks at the selected temperature (see section 1.8.8.1).
die kolben werden bei der jeweils ausgewählten temperatur inkubiert (siehe abschnitt 1.8.8.1).

glastonbury, sxsw, cmj, reeperbahn festival, incubate, musikfestwochen winterthur - the sea played them all.
ob glastonbury, sxsw, cmj, reeperbahn festival, incubate oder den musikfestwochen in winterthur: the sea waren dabei.

in others, such as the cassowaries, only the male incubates.
die weibchen ziehen ab und paaren sich noch mit weiteren männchen.