Results for indecency translation from English to German

public indecency
öffentliche unzüchtige handlung

indecency with children
unzucht mit kindern

it spreads indecency and vulgarity.
das führt zu unsittlichkeit und verworfenheit.

prayer forbids indecency and dishonor.
das gebet verbietet das schändliche und das verwerfliche.

surely prayer forbids indecency and evil.
das gebet verbietet das schändliche und das verwerfliche.

he forbids indecency, dishonor and insolence.
er verbietet das schändliche, das verwerfliche und die gewalttätigkeit.

it is indeed an indecency and an evil way.
gewiß, sie ist eine schändliche tat und erbärmlich ist dieser weg.

topic(s) of this poem: indecency, patriotism
topic(s) of this poem: love

he forbids them to commit indecency, sin, and rebellion.
er verbietet das schändliche, das verwerfliche und die gewalttätigkeit.

at the restaurant the indecency of the " dakar rally"
im restaurant die rallye paris-dakar, eine schamlosigkeit

that is indeed an indecency, an outrage and an evil course.
dies ist gewiß eine abscheulichkeit und eine ekligkeit, und erbärmlich ist dieser weg.

i worked for this indecency and i am looking forward to it.
diese unabhängigkeit habe ich mir erarbeitet und darauf freue ich mich.

lot asked his people, "do you understandably commit indecency?
auch lut, als er seinen leuten sagte: "begeht ihr das abscheuliche, während ihr einblick habt?

say, “allah” – then leave them playing in their indecency.
sag: "allah (sandte sie hinab)" dann laß sie sich mit ihrem lästern vergnügen!

(muhammad) tell them that god does not command anyone to commit indecency.
sag: "gewiß, allah gebietet keine abscheulichkeit!"

and lut! what time he said unto his people: commit ye indecency while ye see?
auch lut, als er seinen leuten sagte: "begeht ihr das abscheuliche, während ihr einblick habt?

in addition, indecency offences involving children should fall within extra-territorial criminal legislation.
außerdem sollten unzuchtdelikte, bei denen kinder im spiel sind, unter ein extraterritoriales strafrecht fallen.

say: surely allah does not enjoin indecency; do you say against allah what you do not know?
sag: "gewiß, allah gebietet keine abscheulichkeit!" wollt ihr von allah etwas behaupten, was ihr nicht wisst?!

and those who avoid the major sins and indecencies and, when angered, forgive;
die die schweren sünden und die schändlichen taten meiden und, wenn sie in zorn geraten, (lieber) vergeben,