Results for indicative list translation from English to German

indicative list
informatorische liste

indicative list of actions
indikative liste der massnahmen

indicative list of financial services
nicht erschöpfende liste der finanzdienstleistungen

indicative list of topics for the work plan
liste möglicher themen für den arbeitsplan

annex - indicative list of eeurope indicators
anhang - vorläufige liste der indikatoren für eeurope

indicative list of possible policies and measures
vorlaeufige liste der moeglichen politiken und massnahmen

an indicative list is given in annex i.
eine nicht erschöpfende liste ist in anhang i enthalten.

an indicative list of these intermediaries is supplied.
eine nicht abschließende liste dieser vermittler wird aufgeführt.

the annex gives an indicative list of activities by area.
der anhang enthält eine grobe liste der tätigkeiten nach bereichen.

an indicative list of such objects is given in attachment a.
solche gegenstände sind beispielhaft in anhang a aufgeführt.

an indicative list of project proposals is attached in annex 2.
anhang 2 enthält eine vorläufige liste von projektvorschlägen.

an indicative list of such prohibited articles is found in the attachment.
verbotene gegenstände sind beispielhaft in der anlage aufgeführt.

enclosure of an indicative list of grounds for justifying opt-out measures
aufnahme einer vorschlagsliste von gründen zur rechtfertigung von opt‑out-maßnahmen

(indicative list; see the text of the decision for the authentic list)
(unverbindliche liste; die offizielle liste ist dem beschluss zu entnehmen)

an indicative list of eligible themes and actions is provided in annex 1.
anhang 1 enthält eine indikative liste förderfähiger themen und maßnahmen.

in this option an indicative list of information to be reported would be provided.
bei dieser option würde eine vorläufige liste der mitzuteilenden informationen bereitgestellt.

annex ii : indicative list of possible strategic and priority initiatives under consideration
anhang ii: vorläufige Übersicht über mögliche in der prüfung befindliche strategische und vorrangige initiativen*

(indicative list, please refer to the text of the decision for the legal list)
(unverbindliche auflistung; die entscheidung enthält die rechtlich verbindliche liste)

the indicative list of community directives which apply to information society services has been further extended.
die aufzählung der für die dienste der informationsgesellschaft geltenden richtlinien der gemeinschaft wurde erweitert.

key issues where quantitative measuring instruments could be applied (indicative list): key issue 1.
d) kernpunkte, bei denen quantitative kriterien angewandt werden könnten (indikative liste): kernpunkt 1