Results for inlineskating translation from English to German

mit dem 9. märz endet zugleich die anmeldefrist für das inlineskating saisonpaket 2012.
mit dem 9. märz endet zugleich die anmeldefrist für das inlineskating saisonpaket 2012.

das inlineskating-rennen auf der straße des 17. juni findet nicht mehr statt.
das inlineskating-rennen auf der straße des 17. juni findet nicht mehr statt.

nach 12 auflagen seit 2002 wird der inlineskating-halbmarathon nicht mehr in diesem rahmen veranstaltet.
nach 12 auflagen seit 2002 wird der inlineskating-halbmarathon nicht mehr in diesem rahmen veranstaltet.

bis 12. august (heute) können sie sichnoch für den berlin-marathon inlineskating anmelden.
bis 12. august (heute) können sie sichnoch für den berlin-marathon inlineskating anmelden.

der startschuss für den inlineskating-wettbewerb fällt in diesem jahr bereits um 19:10 uhr, also 5 minuten früher als gewohnt.
der startschuss für den inlineskating-wettbewerb fällt in diesem jahr bereits um 19:10 uhr, also 5 minuten früher als gewohnt.

chad lebt in los angeles und ist immer noch ein begeisterter sportler – er spielt football, fitness-training, inlineskating, fußball, volleyball und basketball.
chad lebt in los angeles und ist immer noch ein begeisterter sportler – er spielt football, fitness-training, inlineskating, fußball, volleyball und basketball.

(film: andrea with amos and matteo inlineskating) ... we see him together with his sons when inlineskating, great! he is absolutely a very, very athletic man ... (andrea while surfing) ... he loves it on the surfboard ...
ein film, den wir so in deutschland noch nicht sehen konnten...und das sind zauberhafte bilder, schauen sie mal... (film: andrea mit amos und matteo beim inlineskating) ...da sehen wir ihn gerade gemeinsam mit seinen söhnen beim inlineskating, großartig!