Results for inmate translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

inmate crew

German

aus strafgefangenen bestehende löschmannschaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

prison inmate

German

häftlinge

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the inmate, 1997

German

the inmate, 1997

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

long-term inmate

German

gefangene mit langstrafe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the inmate was not identified.

German

der frauenruheraum war gesetzlich vorgeschrieben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

johnny torres …………… prision inmate

German

michael reilly burke …………… tom willington

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

generally every inmate had to work.

German

grundsätzlich mußten die häftlinge arbeiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she was paraded as their star inmate.

German

sie wurde vorgeführt als paradehäftling.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

another inmate had lived there, too.

German

ein anderer insasse hatte dort, auch gelebt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hermann langbein was an inmate in auschwitz.

German

hermann langbein war im lager auschwitz interniert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you charge another inmate to clean his cell.

German

du putzt die zelle eines mitgefangenen für geld.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

katsav is israel prison service inmate #1418989.

German

zudem muss er 20.000 euro entschädigung zahlen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

what happens to an inmate's baby after childbirth?

German

usa: in wehen liegende frauen nicht mehr fesseln.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

send money to an inmate via internet: www.westernunion.com

German

send money to an inmate via internet: www.westernunion.com

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* "san quentin news" california's only inmate-produced newspaper.

German

mai 2003 drehte die band metallica im gefängnis ein video zu ihrem song „st.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

japan: executed death-row inmate was mentally-ill · global voices

German

japan: hingerichteter war geisteskrank (linktipp)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

' "josef herzler, former mauthausen inmate (amm v/3/22).

German

diese tätigkeit soll ihm unter den häftlingen den spitznamen „dr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

https://tribwxin.files.wordpress.com/2015/06/new-york-inmate-escape.jpg

German

http://i.huffpost.com/gen/1985299/images/o-bushido-facebook.jpg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inmates of institutions

German

anstaltsinsassen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,877,116,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK