Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome to inpro electric
willkommen bei der inpro electric
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
inpro-electric, s.r.o.
inpro-electric, s.r.o.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enfer test - inpro cdi-5 test
enfer - inpro cdi-5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro (shanghai) automation technology co., ltd.
inpro (shanghai) automation technology co., ltd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro electric usa ltd., greer, south carolina (usa)
inpro electric usa ltd., greer (south carolina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro electric gmbh reserves the right to modify the information furnished.
inpro electric gmbh behält sich das recht auf Änderungen der bereitgestellten informationen vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro electric do brasil ltda., taubaté, são paulo (brazil)
inpro electric do brasil ltda., taubaté (são paulo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro electric is a leading provider of electrical engineering services for production automation.
inpro electric ist ein führender anbieter elektrotechnischer dienstleistungen in der produktions-automation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inpro(at)dtc.lvoracscontsys.lv(at)gmail.com
mailto: inpro(at)dtc.lv oderacscontsys.lv(at)gmail.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the crl has also accepted the change of name to ‘beckman coulter inpro cdi kit’.
das gemeinschaftliche referenzlabor hat ebenfalls die Änderung der bezeichnung in „beckman coulter inpro cdi kit“ genehmigt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
conformation-dependent immunoassay, bse antigen test kit (beckman coulter inpro cdi kit),
konformationsabhängiger immunoassay, bse-antigen-testkit (beckman coulter inpro cdi kit);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
the crl has approved changes to the bse rapid post-mortem test called ‘inpro cdi’.
das gemeinschaftliche referenzlabor hat Änderungen des bse-schnelltests an schlachtkörpern mit der bezeichnung „inpro cdi“ genehmigt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a great final of the exhibition was the award to ac sa of the prize inpro 2012 in category of autogas systems lpg and cng for new product stag diesel.
gekrönt wurde die anwesenheit von ac sa durch die verleihung des preises inpro 2013 in der kategorie lpg- und cng-gassysteme für das neueste produkt stag diesel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the fair, we received two awards. first - inpro 2015 - was awarded for q-generation stag.
auf der messe wurden wir gleich zweimal ausgezeichnet: zunächst verlieh uns die jury den inpro 2015 für die q-generation unserer steuergeräte-familie stag, zu der die geräte qbox, qmax, qnext gehören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for internet pages of third persons to which this website refers by hyperlink the particular suppliers bear responsibility. inpro electric gmbh is not responsible for the content of the pages of third parties.
für internetseiten dritter, auf die diese website durch hyperlink verweist, tragen die jeweiligen anbieter die verantwortung. inpro electric gmbh ist für den inhalt der seiten dritter nicht verantwortlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the websites of inpro electric gmbh may have been accessed by external links. in such case, no responsibility is assumed for the representation, content or any relation to inpro electric gmbh.
die webseiten der inpro electric gmbh können durch externe links aufgerufen worden sein. in diesem fall wird keine verantwortung für darstellung, inhalt oder irgendeine verbindung zur inpro electric gmbh übernommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reproduction of contents or data - and especially the use of texts, text sections or graphic material - is subject to express consent in writing of inpro electric gmbh.
die vervielfältigung von inhalten oder daten, insbesondere die verwendung von texten, textteilen oder bildmaterial bedarf der ausdrücklichen schriftlichen zustimmung der inpro electric gmbh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it certainly meets the entire range of small / medium to high turbidity concentrations of suspended particles. a complete measuring system consists of a transmitter trb 8300 and a sensor inpro® 8000 series.
das messsystem nutzt moderne lichtwellenleiter technologie und arbeitet nach dem prinzip der rückwärtsstreuung von licht an suspendierten partikeln. es deckt optimal den gesamten bereich von geringen/mittleren trübungen bis hin zu hohen konzentrationen suspendierter partikel ab. ein komplettes messsystem besteht aus einem transmitter trb 8300 und einem sensor der inpro® 8000 serie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automated conformation-dependent immunoassay comparing the reactivity of a detection antibody to the protease-sensitive and protease-resistant forms of prpsc (some fraction of the protease-resistant prpsc is equivalent to prpres) and to prpc (inpro cdi-5 test).
automatisierter konformationsabhängiger immunoassay mit abgleich der reaktivität eines detektions-antikörpers gegenüber den proteaseempfindlichen und proteaseresistenten prpsc-formen (wobei eine bestimmte fraktion der proteaseresistenten prpsc äquivalent mit prpres ist) und den prpc (inpro cdi-5-test).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: