Results for input status translation from English to German

auxiliary input status
zusätzlicher input-status

input device status applet
comment

graphic display of input/output signal status.
grafische zustandsanzeige der eingangs- und ausgangssignale sowie möglichkeit der funktionsüberprüfung der ausgänge.

moreover, the interrupt input intn is inhibited in this status.
im übrigen ist in diesem zustand der unterbrechungseingang intn gesperrt.

graphical input-output and visualization of system status and processes
die grafische ein- und ausgabe und visualisierung von zuständen und abläufen

a wheel speed sensor input circuit with sensor status detection.
eingangsschaltung mit statusüberwachung für einen radgeschwindigkeitsmessaufnehmer.

the 8di and 16di digital input modules register and monitor diverse status signals.
die digitaleingangsmodule 8di und 16di erfassen und überwachen diverse meldesignale.

display status of the digital inputs
anzeige status der digitalen eingänge

a light emitting diode shows the input status and, optionally, the network connection.
eine leuchtdiode zeigt den eingabestatus und optional den netzanschluß an.

• multifunction display for peak voltage, input voltage, charge status (%) and battery voltage
• multifunktionsanzeige für peakspannung, eingangsspannung, ladestatus (%) und akkuspannung

hardware status switching input control system
eingabesteuersystem zur hardwarestatusumschaltung

status view of the inputs and other informations.
statusanzeige der eingänge und weiter infos.

return status of current auxiliary input device.
status des aktuellen hilfseingabegerätes holen.

bit width in the process image input: n x 2 x 16 bit data, 2 x 16 bit control/status
breite im prozessabbild input: n x 2 x 16-bit-daten, 2 x 16-bit-control/status

bit width in the process image input/output: 64 bits, 8 bit control/status, 32 bit data
breite im prozessabbild 64 bit i/o, 8-bit-control/status, 32-bit-daten

bit width in the process image input/output: 2 x 32 bit data, 2 x 8 bit control/status
breite im prozessabbild input/output: 2 x 32-bit-daten, 2 x 8-bit-control/status

bit width in the process image input: 1 x 32 bit data (1 x 8 bit control/status optional)
breite im prozessabbild input: 1 x 32-bit-daten (1 x 8-bit-control/status optional)

the front panel hosts two leds that provide indication of dc input status along with access to screw terminals for input and output connections.
an der frontplatte befinden sich zwei leds die über den zustand der eingangsspannung informieren.

the signal status of the inputs is indicated via status-leds.
der signalzustand der eingänge wird über status-leds angezeigt.

a front-panel led indicates the status of the input signal.
die frontplatte der baugruppe ist mit einer led ausgestattet, die über den zustand des eingangssignals informiert.