Results for insisted translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

he insisted.

German

er bestand darauf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have insisted

German

werde bestanden haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they insisted.

German

aber sie beharrten darauf.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had not insisted

German

hätte bestanden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he insisted on this.

German

er bestand ausdrücklich darauf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have i not insisted ?

German

habe bestanden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they insisted that nato‘ >>>

German

mills mccartney‘s >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the man insisted further.

German

der ‚zauberer‘ drang weiter an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yesterday she insisted, no >>>

German

es mache deutlich, dass ein möglicher rechtsextremistischer hi >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he insisted, "i must go."

German

er bestand darauf: "ich muss gehen."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this point was insisted upon.

German

für marokko ist das sehr wichtig.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

for this reason, she insisted:

German

deshalb betonte sie:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(mr guardans cambó insisted)

German

(herr guardans cambó insistiert.)

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but she insisted on her position.

German

es ist groß, doch es besteht nicht darauf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, the committee insisted that:

German

gleichwohl weist der ausschuß nachdrücklich darauf hin, daß

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my doctor insisted in this hospital

German

mein arzt bestand auf dieses krankenhaus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you insisted on the wider focus.

German

sie drangen darauf, den fokus zu erweitern.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

she insisted on the following issues:

German

sie ging insbesondere auf folgende punkte ein:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, david mills insisted he >>>

German

die begebenheit sprach we >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this was the aspect i insisted most upon.

German

diesen aspekt habe ich mit dem größten nachdruck verfolgt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,196,558,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK