Results for installation supervision translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

installation supervision.

German

installation und supervision.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supervision

German

Überwachung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 30
Quality:

English

household appliances, installation supervision

German

sowie auch die Überwachung von montagearbeiten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supervision:

German

leitung:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

installation for cardiac supervision of patients.

German

gerät zur herzüberwachung von patienten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

external sales force, installation supervision,

German

außendienst, montageleitung, montageteams

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

procurement and installation planning, execution and supervision

German

beschaffung, montageplanung, -durchführung und -überwachung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

installation supervision and pre-commissioning of the transformers

German

• montageaufsicht und vorinbetriebnahme der transformatoren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

supervision of installation

German

anlagenüberwachung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

installation and installation supervision of third party supplies,

German

installation oder instalationsüberwachung von dritten,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

supply and pre-installation of cables, supervision of erection

German

lieferung und vormontage der seile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reduced power installation and supervision of wireless security system devices

German

installierung und Überwachung mit reduziertem energieverbrauch von drahtlosen sicherheitseinrichtungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

supervision of installation required?

German

montageüberwachung benötigt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore on-site installation and supervision can be provided on customer request.

German

darüber hinaus wird auf kundenwunsch auch die montage vor ort und hilfestellung bei der inbetriebnahme angeboten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tools to work with the bearings (installation, removal, supervision of the state),

German

werkzeuge für montage und demontage der lager (zustandskontrolle),

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in other countries, if local legislation does not allow us to provide installation services, we can perform installation supervision.

German

an orten, wo dies gesetzlich nicht möglich ist, erbringen wir die sog. leistung des managements der aufbauarbeiten (auf englisch supervisor).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

•supervision / performance of installations, mountings and implementations

German

•betreuung von installationen, montagen und inbetriebnahmen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the company also provides services like technical assistance for on-site installation, testing, training, quality supervision, etc.

German

die firma bietet auch technische unterstützung für bauseitige montage, testläufe, schulung, qualitätsüberwachung, etc. an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

qualifications for supervision over the operation of equipment, installations and mains

German

aufsichtsberechtigungen für den betrieb von geräten, anlagen und des netzes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

manufacture and delivery of compensation/filter circuit systems (documentation, if required installation services, if required supervision)

German

fertigung und lieferung von kompensations-/filterkreisanlagen (dokumentation, ggf. montageleistungen, ggf. supervision)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,037,145,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK