Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noch mehr gute gründe für intercontec...
noch mehr gute gründe für intercontec...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intercontec continues investing into its future
intercontec investiert in die zukunft
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intercontec - an article of the "elektronikpraxis"
intercontec - steckverbinder - die mutmacher - ein artikel der elekronikpraxis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intercontec expands, both structurally and in staff.
intercontec expandiert, personell wie strukturell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article about company intercontec and our speedtec-technology
ein artikel über uns und unsere speedtec-technologie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home news news at a glance intercontec to ramp up activities in asia
home news meldungen auf einen blick intercontecs aktivitäten in asien weiter verstärkt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultra-slim connector system from intercontec (february 2010)
das ultraflache gerätesteckverbinder-system von intercontec (februar 2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chancellor merkel was impressed by the intercontec laboratory at the deggendorf university.
kanzlerin merkel zeigt sich beeindruckt von intercontec-labor an der hochschule deggendorf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the future starts now: the beginning of our education program at intercontec with seven new trainees
die zukunft beginnt jetzt: ausbildungsstart für sieben neue nachwuchskräfte bei intercontec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the “small ones” from intercontec - now also available as “mechanical overmold”
die „kleinen“ von intercontec gibt es jetzt auch in locktec® ausführung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the individual application intercontec can offer antistatical protective covers and ip 68 / ip 69 k versions.
optional werden auch antistatische ummantelungen und ip 68 / ip 69 k varianten angeboten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home news news at a glance the future starts now: the beginning of our education program at intercontec with seven new trainees
home news meldungen auf einen blick die zukunft beginnt jetzt: ausbildungsstart für sieben neue nachwuchskräfte bei intercontec
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the computer tomography provided by intercontec for measuring complex component geometries is also made available in this lab for research and teachings of future graduates.
ein von intercontec angeschaffter computertomograph für die vermessung hochkomplexer bauteilgeometrien steht in diesem labor auch für die forschung und lehrtätigkeit der angehenden akademiker zur verfügung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuous and increasing demand for intercontec products has made this a necessary step. in addition two highly modernized buildings for developing and fabrication were built.
die kontinuierlich steigende nachfrage nach intercontec produkten machte diesen schritt unumgänglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electric drive systems and automation solutions can be fitted with a one-cable solution from intercontec, even in a power range up to 44 kw.
elektrische antriebe und automatisierungslösungen können zukünftig auch im hohen leistungsbereich bis 44 kw mit der „ein-kabel-lösung“ von intercontec ausgestattet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how intercontec, an important employer in the region sees it. each year young and committed trainees start their learning programs in technical and commercial professions.
so sieht es intercontec und bildet als wichtiger arbeitgeber der region jedes jahr junge, engagierte azubis in technischen und kaufmännischen berufen aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intercontec intends to step up its sales activities in the asian region and will in future also rely on the support of tried-and-trusted partners.
intercontec will seine vertriebsaktivitäten im asiatischen raum weiter verstärken und setzt dabei auch in zukunft auf bewährte partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new online configurator with more than 80.000 possible combinations for connectors. the new series of intercontec like speedtec, ytec, itec, and htec can be simply composed online.
der neue online konfigurator von intercontec bietet dem anwender mit mehr als 80.000 kombinationsmöglichkeiten für steckverbinder ein ebenso mächtiges wie einfach zu bedienendes, übersichtliches werkzeug an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jochen kraus is an employee of intercontec and teaches at the deggendorf university. he explained to mrs. merkel the functions of the computer tomography: what would take a team for engineers weeks, can be done in shortest time by this machine.
jochen kraus ist mitarbeiter von intercontec und unterrichtet an der hochschule deggendorf. er erklärte frau merkel die funktionsweise des computertomographen: was ein entwicklerteam für wochen beschäftigen würde, schafft das gerät in kürzester zeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know, that we assemble thousands of signal connectors of intercontec every year? we crimp and solder the contacts for 6, 7, 8 + 1, 9, 12, 16, 19 and 26 pin signal connectors, signal flange sockets and signal couplings.
wussten sie schon, dass wir jährlich mehrere tausend signalsteckverbinder von intercontec konfektionieren? wir crimpen und löten die kontakte für 6, 7, 8+1, 9, 12, 16, 19 und 26 poligen signal-stecker, signal-flanschdosen und signal-kupplungen. immer schnell, immer 100% geprüft!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: