Results for ipse translation from English to German

dolor ipse
dolor ipse

opening address at conference for the 15th anniversary of ipse
eröffnungsansprache auf der konferenz aus anlass des 15jährigen bestehens des instituts für den europäischen sozialschutz (ipse)

solus ipse, leerer drache (2010) (d)
fantasy (2006) (d) (art. oder red.)

identities, politics, societies, spatial issues (ipse)
identitäten, politik, gesellschaft, raumbeziehungen (ipse)

chapter iii. ~immanis pecoris custos, immanior ipse~.
3. immanis pecoris custos, immanior ipse

beigefügte werke: "qvinti sereni liber de medicina et ipse castigatiss.
beigefügte werke: "qvinti sereni liber de medicina et ipse castigatiss.

i remember the father of the church who described him thus: “ipse harmonia est”.
ich erinnere mich, dass ein kirchenvater es so beschrieben hat: „ipse harmonia est“.

without this mediation of the analogical appresentation the other will cease to be the other, it will be identical to the i, there would be no difference between the idem and ipse.
durch die rhetorisierung der gesten wird der körper in das register des politischen eingetragen: der körper in seiner beweglichkeit, in seinem ausdruckspotential, seiner kraft, zu handeln, die dinge zu verändern.

how can you hold this sort of vote while committees are in session and hence, ipse facto, those present, i. e. those who are able to vote, are unable to determine the final outcome?
wie ist es denn möglich, dass solche abstimmungen zu einem zeitpunkt stattfinden, zu dem ausschüsse tagen, und ipso facto die dort anwesenden, abgeordnete also, die ihre stimme abgeben könnten, das endergebnis nicht mitbestimmen?