Results for it´d beokay if i had to wait for h... translation from English to German

we had to wait for
we had to wait for

we had to wait for him for ten minutes.
wir mussten zehn minuten auf ihn warten.

we have to wait for him.
wir müssen auf ihn warten.

but neither it is not good only to wait for him.
aber es ist auch nicht gut, nur auf ihn zu warten.

they had to wait for an elevator.
vor einem aufzug mussten sie warten.

tom asked mary to wait for him here.
tom bat mary, auf ihn hier zu warten.

but i still had to wait for six days before that happened.
aber ich musste sechs tage noch vorher warten, die geschahen.

we just had to wait for our chance.”
entscheidend ist es, konstante leistungen zu bringen, und wie das geht, versuchen wir hier zu lernen.“

and we had to wait for ever, till we could continue.
es ist hier ein bisschen nass. und wir mussten eine ewigkeit warten, bis wir weiter konnten.

but some have had to wait for it longer than others.
das hat teilweise sehr lange auf sich warten lassen.

at the ferry terminal we had to wait for 50 minutes.
am terminal von der fähre haben wir etwa 50min gewartet und sind dann mit der fähre zurück nach townsville gefahren.

consequently, i cannot understand why we had to wait for so long for the commission to react.
wie ist es deshalb zu verstehen, dass man so lange warten musste, bis die kommission reagiert.

a week earlier, samuel had warned saul to wait for him at gilgal before going into battle.
eine woche zuvor hatte samuel saul eingeschrft, bei gilgal auf ihn zu warten, bevor er in den kampf zog.

that step had to wait for modern times, after the reformation. top of page
das war erst der neueren zeit, seit der reformation, vorbehalten.

he had to wait for us in two hours, still he was very happy and nice.
he had to wait for us in two hours, still he was very happy and nice.

1- we had to wait for 38 minutes for bus to take us to the office
1- wir mussten 38 minuten auf einen minibus warten, der uns zum büro brachte.

may 15th 2005 was the big day! hamburg had to wait for them for a long time.
am 15.5.2005 ist es soweit. hamburg hat lang auf sie gewartet.

for five long years we have had to wait for the follower of “isolate”.
fünf lange jahre liess der nachfolger von “isolate“ auf sich warten.

because had i had to wait for your opinion before starting to do anything, since november 1995, i would have done nothing until today.
denn wenn ich auf ihre stellungnahme hätte warten müssen- seit november 1995-, um etwas unternehmen zu können, dann würde ich noch heute dasitzen und warten.

consider what happened to saul. samuel told saul to wait for him at gilgal before fighting the philistines.
betrachten wir einmal, was mit saul geschah. samuel hatte ihn angewiesen, in gilgal auf ihn zu warten.