From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it matters.
das ist wichtig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why it matters
worum es geht
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it matters to me
sag mir wie nah kanns sein bei dir zu sein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it matters to us.
uns kümmert es.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find out why it matters.
mit gamepanel bist du immer auf dem laufenden.
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
smarter where it matters
intelligenter, wo es darauf ankommt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont think it matters.
da bin ich ganz deiner meinung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because it matters to me!
weil es mir wichtig ist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes … so it matters to me.
blossom: ja. … also ist es mir wichtig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it matters where nets are used.
bei netzen kommt es darauf an, wo diese zum einsatz kommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think it matters.
ich glaube nicht, dass das wichtig ist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
taking action where it matters
maßnahmen, wo sie nötig sind
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
freedom of choice, when it matters
wahlfreiheit, wenn es darauf ankommt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe must show that it matters, too.
europa muss zeigen, dass es ebenfalls von bedeutung ist.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust your insurance – exactly when it matters
passen sie ihre versicherung an - dann, wenn’s drauf an kommt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
money where it matters" memo/11/469
verwendung von eu-geldern zum nutzen der bürger“ memo/11/469
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yet, surely it matters ‘what’ we create?
blossom: aber, es ist doch sicher wichtig, 'was' wir kreieren, oder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it doesn't matter - none of it matters.
in den augen des himmelreiches gibt es keine solchen sachen wie rassen oder farben oder religiösen hintergrund. es interessiert nicht - überhaupt nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does it matter?
spielt das eine rolle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
what does it matter
dabei ist es doch nur dieser eine moment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: