From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
achieve it we will.
wir werden es schaffen.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it we call […]
das liegt zum einen […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy it - we did!
enjoy it - we did!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much of it we endorse.
vieles davon finden wir richtig.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that is it, we persevered.
eben, wir waren beharrlich.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
you name it -- we have it.
you name it -- we have it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
after all only it we live,
wird doch leben wir nur davon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when we love it, we do it.
wir kombinieren das praktische mit dem schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it we think we know
what is it we think we know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as mark danner puts it: "we
as mark danner puts it: "we
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is it we want from europa?
was wollen wir denn von dieser europa?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
without it we are a bit compromised.
wir sind alle hochzufrieden.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you insisted on it, we are responding.
sie haben darauf bestanden, und wir haben ihrem wunsch entsprochen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
everyone talks about it, we deliver
alle reden davon, wir leisten es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... thrived on it; we profited from it.
... during the second war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is fun, damn it – we are lucky!”
das macht spaß, verdammt noch mal – haben wir ein glück!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if we ask for it, we shall receive”.
wenn wir darum bitten, werde wir sie erhalten.“ den zölibat aufgeben hieße, auf den druck des zeitgeistes hin zu verkünden, dass die gnade unzureichend ist, dass sie nicht dazu befähigt, ein übernatürliches leben zu führen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why can’t we do it? we can do it.
es kann getan werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behind it, we see the chachakumani (6000 m).
am talende beginnt wieder ein satter aufstieg auf der linken bachseite. dahinter thront der über 6000 m hohe chachakumani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
through it, we become cosmic, co-creators.
haben wir kontakt mit dem ursprung, den wir selber sind, dann wird uns unser wahres selbst beschert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: