From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of being held.
genommen zu werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fair is being held
die messe findet statt unter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to avoid being notified as a spammer
wie zu vermeiden, dass sie als spammer benachrichtigt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for all who are being held.
der herr ist nahe allen, die um seines namens willen leiden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a series of sme days are being held,
in brüssel findet heute ein kmu-tag statt; seine botschaft lautet: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no damage to the item being clamped
keine beschädigung des klemmguts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to the case being held.
ich hoffe, daß es ein verfahren geben wird.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
more events are being held all over europe.
darüber hinaus werden in ganz europa weitere veranstaltungen stattfinden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
why is this debate being held at night?
warum wird diese aussprache nachts durchgeführt?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
negotiations are currently being held in the trialogue.
im trilog finden derzeit die verhandlungen statt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
mr tsiakourmas is now being held in north cyprus.
herr tsiakourmas wird derzeit in nordzypern festgehalten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
technical discussions are currently being held at iso level.
auf iso-ebene finden derzeit fachgespräche dazu statt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the fines must normally be paid within three months of the commission decision being notified.
die kommission erhebt den betrag jedoch nicht, wenn das unternehmen einspruch beim gerichtshof eingelegt hat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it is a sale that has specific items being discounted.
es ist ein ausverkauf bestimmter artikel. vielleicht würden fotos dieser produkte mehr verkäufe anregen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is where you can watch the bakery items being created.
so kann man direkt bei der entstehung des gebäcks zusehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: