From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
item description is the second field.
die artikelbeschreibung ist das zweite feld im eingeblendeten dialogfeld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the item description in the description field
geben sie im feld beschreibung die artikelbeschreibung ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to purchase this item, field marshall title is required.
für den kauf des gegenstandes benötigt man den titel feldherr .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
category: in the field remove this item
kategorie: in the field artikel entfernen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show all items of field ceramic series .
alle artikel des bereiches keramik-sortimente anzeigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the desired quantity of item(s) in the designated field.
tragen sie die anzahl der gewünschten artikel im dazu vorgesehenen feld ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
field value is an item from a specified list.
feldinhalt ist ein element von einer angegebenen liste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
drag items onto the field to guide your mouse.
klicken, um spielfeldereignisse zu ziehen und deine maus zum käse zu führen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coors field has an extensive selection of food items.
coors field ist dem wrigley field sehr ähnlich.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
double-click the "item_no" field from the "item" table.
{d 'yyyy-mm-dd'}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with the field protocol select tcp item (default setting)
wählen sie im protokoll das tcp (urspr. einstellung)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
set the category field of the tracker item to the correct value.
setzen sie das feld category des trackereintrags auf den korrekten wert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the protocol field select the tcp item (default setting)
wählen sie im protokoll die einheit tcp (urspr. einstellung)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the connection field select the enable item (default setting)
wählen sie in den verbindungen die einheit genehmigen (urspr. einstellung)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show all items of field decoration 2016 - new ideas for the whole year .
alle artikel des bereiches deko 2016 - dekoideen für haus und garten anzeigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'edit %1 'starts edit mode for this field of the current item.
‚ %1 bearbeiten‘ öffnet den bearbeitungsmodus für das entsprechende feld des aktuellen eintrags.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
each information field may contain one or more basic single-valued information items.
jedes informationsfeld kann ein oder mehrere grundlegende informationselemente mit einheitlichem wert enthalten.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
show all items of field candles serie "fruechte" (fruits) .
alle artikel des bereiches kerzen-serie "früchte" in 6 farben anzeigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the table structure consists of items like: field name, datatype, description, etc.
the table structure consists of items like: field name, datatype, description, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to add a request field - click "add item" button or press insert key.
um ein abfragefeld hinzuzufügen, klicken sie den button "add item" an bzw. drücken sie die taste "einfügen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting