Results for jev translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

jev programme

German

programm jev

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

development of jev

German

entwicklung des jev-programms

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

annex 2 – jev

German

anhang 2 – jev

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jev - joint european ventures

German

jev- joint european ventures

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

joint european venture (jev)

German

jev-programm

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the serology is sometimes jev positive.

German

die serologie ist teilweise jev positiv.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the joint european venture - jev:

German

das joint european venture - jev

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jev has fallen short of its objectives.

German

das jev‑programm hat seine ziele nicht erreicht.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

demand for jev was much lower than anticipated.

German

die nachfrage nach dem jev‑programm war viel geringer als erwartet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, no additional budget was foreseen for jev.

German

zusätzliche mittel für das programm jev wurden jedoch nicht vorgesehen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the development of the jev programme in 2000 was somewhat limited.

German

im jahr 2000 entwickelte sich das jev-programm nur schleppend.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an amount of eur 42.4 million was also available for jev.

German

ein betrag von 42,4 mio. eur stand außerdem für das jev‑programm bereit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

demand for jev from the market has been much lower than originally expected.

German

die marktnachfrage nach unterstützung aus dem jev-programm war sehr viel geringer als erwartet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finally, the jev programme will be simplified and eligibility criteria adapted.

German

das jev-programm wird vereinfacht, und die förderkriterien werden angepasst.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this section gives a statistical overview of the jev programme as at 31 december 1999.

German

nachstehend ein statistischer Überblick über das jev-programm zum 31. dezember 1999.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as regards jev, the take-up by the market was lower than expected3.

German

das jev‑programm wurde in geringerem umfang in anspruch genommen als erwartet3.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.6.2.4 neither sca nor jev have yet yielded much by way of results.

German

2.6.2.4 die sca hat bisher wenig wirkung gezeigt, ebenso wenig wie die fazilität jev.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, jev supports actions promoting the programme (promotion facility).

German

außerdem unterstützt das jev-programm aktionen zur förderung des programms an (förderfazilität).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as regards jev, only 137 joint venture project proposals have been supported, which is far fewer than originally expected.

German

was das jev‑programm anbelangt, so wurden lediglich 137 joint‑venture‑projektvorschläge gefördert, also deutlich weniger als ursprünglich erwartet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

forecasts for subsequent jev budgetary commitments were eur 22.8m in 2001, eur 37m in 2002 and eur 50.3m in 2003.

German

für die jahre ab 2001 wurden für jev mittelbindungen in folgender höhe veranschlagt: 22,8 mio. eur 2001, 37 mio. eur 2002 und 50,3 mio. eur 2003.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK