Results for journeyman translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

journeyman

German

geselle

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

journeyman (4)

German

journeyman (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

journeyman spirit

German

tradition der gesellenzeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i am a journeyman

German

i am a journeyman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but not a journeyman.

German

ich könnte es noch anschaffen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cosy 'journeyman inn’

German

das journeyman inn ist ein gemütlicher gasthof

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the journeyman project (e)

German

earth 2150 - the moon project (e)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alvin journeyman (1995) (us)

German

thomas recktenwald (hrsg.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

any professional once was a journeyman.

German

ein beliebiger spezialist war podmasterjem einst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

electrician with journeyman's certificate

German

gesellenbrief

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

serie: journeyman: die uhr tickt.

German

serie: journeyman: die uhr tickt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was a journeyman bricklayer when i was drafted.

German

i was a journeyman bricklayer when i was drafted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sascha is a trained auto journeyman and needs work.

German

sascha ist ausgebildeter kfz-geselle und sucht arbeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hans wrote about his "journeyman's piece":

German

hans schreibt zu seinem "gesellenstück":

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tags: Вперед, в прошлое!, journeyman, film, movies

German

stichworte: nach vorn, in der vergangenheit!, geselle, film, film

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they normally sat the journeyman’s exam after three semesters.

German

in der regel legten die studierenden nach drei semestern ihre gesellenprüfung ab. erst danach war ein einstieg in die baulehre und als abschluss der meisterbrief vorgesehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am pleased to announce the release of "acoustic journeyman".

German

ich freue mich, euch die veröffentlichung von "acoustic journeyman" bekanntgeben zu können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on 31 january 2008, christian walliser successfully passed his journeyman examination.

German

zum 31.01.2008 hat christian walliser seine gesellenprüfung erfolgreich abgeschlossen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quote from: journeyman on march 22, 2012, 04:20:47 pm

German

1 snapshot 22:45:32

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2009 saw the release of my album of electric guitar music, electric journeyman.

German

2009 veröffentlichte ich mein instrumental-album mit e-gitarren-musik electric journeyman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,902,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK