Results for jowl translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

jowl

German

wange

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

option jowl entirely in lace.

German

kropfoption ganz in spitze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pork side without head, with jowl (2001)

German

schweinehälfte ohne kopf, mit göderl (2001)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during a life spent cheek by jowl with the sea

German

mit der zeit versteht man die welt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pork side without head, jowl and front foot (2003)

German

schweinehälfte ohne kopf, backe und vorderpfote (2003)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apparatus and method for automatically cutting out the jowl of a carcase

German

vorrichtung und verfahren zum automatischen ausschneiden vom kieferknochen eines schlachttiers

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pork side without head and front foot, with jowl (2002)

German

schweinehälfte ohne kopf und vorderfuß, mit göderl (2002)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the city where the urban lies cheek-by-jowl with nature.

German

die stadt, wo urbanes neben natur liegt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a thick vein runs up her neck directly under the skin and disappears into a jowl under her chin.

German

den hals durchzieht direkt unter der haut eine dicke ader, die in den schlaffen hautfalten unter dem kinn verschwindet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ayesha lives cheek-to-jowl in a thin, muddy tent with her family.

German

ayesha lebt mit ihrer familie auf engstem raum in einem dünnen, verschmutzen zelt.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cheek by jowl with farmers’ traditions and culture, that’s what you can…

German

innig mit der bäuerlichen kultur und der tradition verbunden, finden sie in…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

living as i do cheek by jowl with airbus in toulouse, i have for years been sounding the alarm, but have done so in vain.

German

seit jahren schon habe ich in toulouse alarm geschlagen, weil ich dort in nächster nähe zu airbus wohne, doch es hat nichts genützt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cairo has become a sprawling region of some 20 million people living cheek-by-jowl with inadequate infrastructure.

German

kairo ist zu einem wuchernden gebiet mit etwa 20 millionen menschen geworden, die dicht an dicht ohne geeignete infrastruktur zusammenleben.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there can be no doubt that, with very different nations living cheek by jowl, all with different memories and ways of life, europe is a fragile continent.

German

ohne zweifel ist europa, mit dem dichten nebeneinander verschiedenster völker, mit verschiedensten erinnerungen und lebenswegen ein fragiler kontinent.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jowls, chaps or chaps and jowls together, presented alone, do not benefit from this refund.

German

vorderteile können mit oder ohne fettbacke gestellt werden.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,891,545,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK