Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my question about the schengen information system concerns the supervisory function of the jsa, the joint supervisory authority.
meine frage in bezug auf das schengener informationssystem betrifft die Überwachungsfunktion der sog. jsa( joint supervisory authority).
there is a similar system of control for the database in the schengen information system called jsa, joint supervisory authority .
es gibt ein ähnliches system zur kontrolle des registers im schengen information system, das jsa heißt, joint supervisory authority .
[61] gerald orchard, "to the working party inquiry into jsa hayward"s ma thesis," 13 october 2000, 4pp.
[61] gerald orchard, "to the working party inquiry into jsa hayward"s ma thesis," 13. oktober 2000.