Ask Google

Results for jugendamt translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

Jugendamt

German

Jugendamt

Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Das Jugendamt

German

Das Jugendamt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Search results - "Jugendamt,"

German

Search results - "e.v.,"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Search results - "jugendamt,"

German

Search results - "jens."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Wir werden vom Jugendamt betreut.

German

Wir werden vom Jugendamt betreut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

In 2001, he took over the city's Jugendamt.

German

2001 übernahm er das Jugendamt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

In proceedings, the Jugendamt favours parents of German background.

German

In Verfahren begünstigt das Jugendamt Eltern deutscher Abstammung.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Keywords: Sport, Aachen, Ferienspiele, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2005

German

Keywords: Waldlauf, Sport, Aachen, Ferienspiele, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2005

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

First address: The department for children, youths and family (Jugendamt)

German

Erste Adresse: Das Jugendamt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Keywords: Freizeitpark, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

German

Keywords: Tennis, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Keywords: Kletterwand, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

German

Keywords: Delphin, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Keywords: Museum, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

German

Keywords: IT, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Keywords: Radfahren, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

German

Keywords: Zirkus, Aachen, Ferienspiele, Sommerferien, Kinder, Jugendliche, Jugendamt, 2006

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Die Möglichkeit, ihn in Ruhe zu besuchen, war ihr in den letzten Jahren durch das Jugendamt vereitelt worden.

German

Die Möglichkeit, ihn in Ruhe zu besuchen, war ihr in den letzten Jahren durch das Jugendamt vereitelt worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Durch die Zusammenarbeit mit dem Jugendamt ist die Veranstaltung für alle Freunde Japans und die, die es werden möchten, kostenlos.

German

Durch die Zusammenarbeit mit dem Jugendamt ist die Veranstaltung für alle Freunde Japans und die, die es werden möchten, kostenlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

In cases of divorce, the Jugendamt uses any method to deprive the parent who is not German of their parental rights.

German

Bei Scheidungen lässt das Jugendamt nichts unversucht, um dem Elternteil, der nicht aus Deutschland stammt, das Sorgerecht zu entziehen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

There are particularly glaring examples of this in Germany as a result of the actions taken by the institution called the Jugendamt.

German

Besonders krasse Fälle in Bezug auf die Maßnahmen des Jugendamtes gibt es in dieser Hinsicht in Deutschland.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

In 1935 she gained her PhD at the Vienna University and worked subsequently as an education advisor at the Wiener Jugendamt and Karolinen-Kinderspital.

German

1935 promovierte sie über Lohn und Strafe. Versuch einer phänomenologischen Analyse und arbeitete anschließend als Erziehungsberaterin beim Wiener Jugendamt und am Karolinen-Kinderspital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

These rights are repeatedly violated by the German Office for Children and Young People, the Jugendamt, as regards children one of whose parents is foreign.

German

Diese Rechte werden vom Jugendamt in Deutschland immer wieder verletzt, wenn es um Kinder geht, deren einer Elternteil Ausländer ist.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

However, the Jugendamt is acting against the interests of children from mixed marriages by promptly restricting access to the non-German parent.

German

Das Jugendamt handelt jedoch gegen die Interessen von Kindern aus gemischten Ehen, wenn es den Umgang mit dem nicht deutschen Elternteil sofort einschränkt.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK