Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24/04 13:15 - videogameszone feat. n-zone alone in the dark erhält keine jugendfreigabe
24/04 13:15 - videogameszone feat. n-zone alone in the dark erhält keine jugendfreigabe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*"nicht freigegeben unter 18 jahren" (alternative: "freigegeben ab 18 jahren"): not released to under age 18, abbreviation fsk 18, since april 1, 2003 replaced with "keine jugendfreigabe".
filme, die eine „fsk-ab-18“-kennzeichnung haben, können von der bundesprüfstelle für jugendgefährdende medien nicht mehr indiziert werden (im gegensatz zur alten freigabe „nicht freigegeben unter 18 jahren“, bei der es möglich ist).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting