Results for kanban translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

kanban

German

kanban

Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kanban (development)

German

kanban

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

preconditions for kanban

German

voraussetzung für kanban

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

excl. shipping kanban

German

zzgl. versandkosten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kanban for emacs org-mode.

German

es beschreibt schön, was mit emacs org-mode möglich ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scrum vs. kanban (1/2)

German

scrum vs. kanban (1/2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kanban: rely completely on the matcher.

German

kanban: rely completely on the matcher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a kanban board is continuously updated.

German

eine kanban-tafel wird kontinuierlich fortgeschrieben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

figure 2 now shows a kanban board.

German

in bild 2 nun eine kanban-tafel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gerne auch per fax, mail oder telefon. kanban

German

gerne auch per fax, mail oder telefon. kanban

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in kanban, however, this is a bit different.

German

bei kanban hingegen ist dies etwas anders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kanban aligns inventory levels with actual consumption.

German

dort heißt so viel wie „karte“, „tafel“ oder „beleg“.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

agile software development: kanban, scrum, etc., ...

German

agile softwareentwicklung (z.b. kanban, scrum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scrum vs. kanban (1/2) (2,627)

German

agile retrospektiven (teil 2) (4.553)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

where at first the comparison between kanban and scrum.

German

soweit fürs erste der vergleich zwischen scrum und kanban.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 kommentar zu “scrum vs. kanban (1/2)”

German

1 kommentar zu “scrum vs. kanban (1/2)”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a kanban table may be purchased by several teams changed.

German

eine kanban-tafel darf daher auch von mehreren teams geändert werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

figure 2: kanban board with restriction on the middle column

German

bild 2: kanban-tafel mit beschränkung auf den status "in bearbeitung"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'agilist'-scrum master kanban coach (m/w)

German

area manager (m/w)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

based on rfid-kanban, bosch has consistently implemented a pull system.

German

auf der basis von rfid-kanban hat bosch ein pullsystem konsequent umgesetzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,295,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK