From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep an eye on the odds
behalten sie die quoten im auge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on the bags.
behalten sie ihr gepäck im auge.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on the competition
beobachten sie den wettbewerb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even keep an eye on the calories burned while training.
während dem training auch die kalorien stets im blick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on the temperature:
die temperatur im blick behalten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep an eye on the tv page.
einfach die tv-seite checken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on everything while on the move x x
mobil alles im blick x x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on her.
behalte sie im auge!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who will keep an eye on the guardians?
wer bewacht die wächter?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
keep an eye on everything
behalten sie den Überblick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show example (keep an eye on the url)
beispiel anzeigen (achten sie auf die url)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on your eyes !
das kann ins auge gehen !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he will be my deputy while i am away.
er wird mein stellvertreter sein, während ich weg bin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
always keep an eye on the seals and lubricate
immer die dichtungen im
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
global voices will keep an eye on the developments.
global voices wird die entwicklungen im auge behalten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we particularly want to keep an eye on the simplification side.
insbesondere der vereinfachungsgesichtspunkt ist einer, den wir im auge behalten wollen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
keep an eye on children as they play
behalten sie die kinder beim spielen im auge.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is well-advised to keep an eye on the barometer.
man ist gut damit beraten, immer einen blick auf das barometer zu werfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep an eye on every cow 24/7
rund um die uhr jede kuh im blick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"well, someone has to keep an eye on the ikaris..."
"nun, einer von uns muss ein auge auf die ikaris haben..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting