From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 member companies cooperate in the working group.
es arbeiten 12 mitgliedsunternehmen im arbeitskreis zusammen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achievements in the working group
ergebnisse der arbeitsgruppe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
who participates in the working group?
wer wirkt in der arbeitsgruppe mit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in the long term the working group will:
langfristig wird die arbeitsgruppe:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
objectives of the work in the working group
ziele der arbeitsgruppe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
friendship in the working group: pros and cons
freundschaft in der arbeitsgruppe: vor-und nachteile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a member in the group of thirty.
mai 2012 ist er verwaltungsratspräsident der schweizer großbank ubs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it was also the preferred option of the member state experts in the working group.
sie wurde auch von den sachverständigen aus den mitgliedstaaten in der arbeitsgruppe präferiert.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states had a comprehensive discussion in the council-working group on this issue.
die mitgliedstaaten haben dieses thema eingehend in der arbeitsgruppe des rates diskutiert.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veterinaries in the near region : for working group contact :
tierärzte in gökova: kontakt zur arbeitsgruppe:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission and a number of member states are participating in the working group and correspondence group.
die kommission und einige mitgliedstaaten sind an der arbeitsgruppe und an der korrespondenzgruppe beteiligt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new members in the coordination group
koordinationsgruppe mit neuen mitgliedern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is pursuing this goal in the council 's working group.
das ist eines der ziele, die die kommission in der arbeitsgruppe des rates verfolgt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in the meantime technical issues will be dealt within the working group.
in der zwischenzeit wird sich die gruppe mit den technischen fragen befassen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission proposal initially gave rise to concerns in the council working group.
der vorschlag der kommission hatte zunächst in der arbeitsgruppe des rates bedenken ausgelöst.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
reasonable progress towards the ccctb has been made with good input from member state experts in the ccctb working group.
in der ag gkkb wurden dank der nützlichen beiträge der sachverständigen aus den mitgliedstaaten recht gute fortschritte auf dem weg zur gkkb erzielt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the regulation has been thoroughly discussed with member states » and candidate countries » representatives in the fats joint working group.
die verordnung wurde in der gemeinsamen fats-arbeitsgruppe mit vertretern der mitgliedstaaten und der bewerberländer eingehend erörtert.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in the interests of efficiency, the number of members in the working group will be restricted.
zur effizienzsteigerung soll der kreis der mitglieder in der arbeitsgruppe klein gehalten werden. anträge zur aufnahme werden über den vorsitzenden eingebracht, im eci-beirat beraten und entschieden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: