Results for kisāgotamī translation from English to German

2. kisāgotamī.-a khattiya-maiden of kapilavatthu.
2. kisāgotamī. ein khattiya-mädchen aus kapilavatthu.

3. kisāgotamī.-wife of the buddha phussa in his last lay life.
3. kisāgotamī. frau von buddha phussa in seinem letzten laienleben.

the ascetic was devadatta, the lizard kisāgotamī, the tiger moggallāna, the lion sāriputta, the teacher mahā kassapa, and the partridge the bodhisatta.
der sittenlose asket war devadatta, die rieseneidechse, die auch dort lebte, war kisāgotamī, der tiger war moggallāna, der löwe sāriputta, der lehrer mahā kassapa, und das rebhuhn der bodhisattwa.

she was declared chief among women disciples with respect to the wearing of coarse robes (lūkhacīvara-dharānam) (a.i.25; the dha.iv.156 contains a story of the buddha speaking to sakka the praises of kisāgotamī).
eine heilige. sie war an der spitze derer in bezug auf grobe kleidung (lūkhacīvara-dharānam) (a.i.24; dha.iv.156 enthält einen bericht in dem buddha zu sakka spricht und kisāgotamī lobpreist).