Results for kooky translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

artist link: http://www.fotos.sc/start/kooky

German

künstler link: http://www.fotos.sc/start/kooky

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haga is the district to head for if you have kooky vintage and creative alternative designers in mind.

German

im haga sind sie genau richtig, wenn sie auf der suche nach ungewöhnlichem secondhand und kreativen alternativen designern sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kooky was chosen as the official czech republic contestant film for the 45th karlovy vary international film festival.

German

internationale filmfestival karlovy vary ausgewählt und gewann den spezialpreis der jury.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is a multi-faceted creature; someone with varied and numerous kooky habits.

German

it is a multi-faceted creature; someone with varied and numerous kooky habits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i've got a good dj type voice as well. i can do some kooky character voices if need be.

German

and i've got a good dj type voice as well. i can do some kooky character voices if need be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe they donâ t realise what theyâ re doing is wrong, in which case you can help them learn to be less kooky.

German

maybe they donâ t realise what theyâ re doing is wrong, in which case you can help them learn to be less kooky.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

geswein sees beautiful every time as typical of the handwriting of a teenage girl. slightly kooky and cute, but readily legible.

German

für geswein ist die beautiful every time die typische handschrift eines mädchens im teenageralter. etwas verrückt und niedlich, aber gut leserlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now if that isn't a sign ... but jarrod is much more interested in lily's good-looking colleague than in the kooky waitress with her kooky mole.

German

wenn das kein zeichen ist ... doch jarrod interessiert sich wesentlich mehr für lilys gutaussehende kollegin als für die schräge kellnerin mit dem schiefen leberfleck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as this is a major upgrade to the mysql database and many plugins were also updated, if you see anything “kooky” happening, please let me know in these comments.

German

als dies ist ein groß ansteigend zur mysql datei und manche zapfen wart auch aktualisieren, falls sie übersehen etwas “kooky” ereignis, bitte informieren sie mir in dieser bemerkungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the kooky, quaint, fishing villages are well worth a visit here. grebbestad is where 90% of sweden’s oysters originate, need we say more?

German

die pittoresken, verträumten fischerdörfchen sind unbedingt einen besuch wert. in grebbestad werden 90 % von schwedens austern geerntet – müssen wir mehr sagen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those already confirmed include: die unabsichtliche entführung der frau elfriede ott ((the unintentional kidnapping of elfriede ott - austria), les barons (belgium), svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade (the world is big and salvation lurks around the corner - bulgaria), apo thavma (by miracle - cyprus), kuky se vrací (kooky – czech republic), kærestesorger (aching hearts - denmark), kormoranid ehk nahkpükse ei pesta (farts of fury - estonia), maata meren alla (overseas and under your skin - finland), des hommes et des dieux (of gods and men - france), l’accordeur (the piano tuner - france), krabat (germany), o 7os ilios tou erota (the 7th sun of love - greece), puskás (hungary), his hers (ireland), 20 sigarette (20 cigarettes - italy), duburys (vortex - lithuania), schemer (dusk - netherlands), a bela e o paparazzo (beauty and the paparazzo - portugal), a drogaria (the drugstore - portugal), pokoj v dusi (soul at peace – slovak republic), piran pirano (slovenia), camino (spain), miss kicki (sweden), music for one apartment and six drummers (sweden).

German

bestätigt sind bereits folgende filme: die unabsichtliche entführung der frau elfriede ott (Österreich), les barons (belgien), svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade (die welt ist groß und rettung lauert überall - bulgarien), apo thavma (by miracle - zypern), kuky se vrací (kooky – tschechische republik), kærestesorger (liebeskummer - dänemark), kormoranid ehk nahkpükse ei pesta (farts of fury - estland), maata meren alla (overseas and under your skin - finnland), des hommes et des dieux (von menschen und göttern - frankreich), l’accordeur (der klavierstimmer - frankreich), krabat (deutschland), o 7os ilios tou erota (the 7th sun of love - griechenland), puskás (ungarn), his hers (irland), 20 sigarette (20 zigaretten - italien), duburys (vortex - litauen), schemer (dusk - niederlande), a bela e o paparazzo (die schöne und der paparazzo - portugal), a drogaria (der drugstore - portugal), pokoj v dusi (seelenfrieden – slowakische republik), piran pirano (slowenien), camino (spanien), miss kicki (schweden), music for one apartment and six drummers (schweden).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK