From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kpm
kpm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
visit the kpm website
besuchen sie die kpm-webseite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
torque to 3 kpm only.
drehmoment 3 kpm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kpm ehrenvase kaiser wilhelm ii .
a kaiser wilhelm ii. framed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*** alternative version von kpm sessions
*** alternative version von kpm sessions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the kpm mark and the sceptre were retained.
das signet kpm und die zeptermarke blieben jedoch erhalten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
an adaptation for kde has already been in work and got the name kpm.
eine adaption für kde ist auch in arbeit und läuft unter dem namen kpm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animal sculptures have played a significant role throughout the history of kpm.
tierplastiken haben in der geschichte der kpm von anfang an eine wichtige rolle gespielt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
contemporary! / art in berlin, kpm - berlin, germany
zeitgenössisch! / kunst in berlin kpm - berlin, deutschland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional kpm shops are located in berlin, potsdam, hamburg and cologne.
weitere eigene geschäfte betreibt die kpm in berlin, potsdam, hamburg und köln.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the torque was increased to 130 nm (13,3 kpm) at 4400 rpm.
das drehmoment war nach der leistungskur auf 130 nm (13,3 kpm) bei 4400 u/min gestiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the kpm welt visitors can have a precise look at the production process and marvel at many filigree pieces of art.
in der kpm welt können besucher den herstellungsprozess genau unter die lupe nehmen und viele filigrane kunstwerke bestaunen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the course of a press conference at kpm quartier in berlin, the initiative deutsche manufakturen was set up today.
berlin, 23.11.2010: im kpm quartier in berlin wurde heute die initiative deutsche manufakturen im rahmen einer pressekonferenz offiziell ins leben gerufen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the employees of the kpm - royal porcelain manufacture of berlin will be pleased to answer all questions!
die mitarbeiter der kpm königliche porzellan-manufaktur berlin beantworten ihnen gern alle fragen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1941, the art teacher, painter and writer gerhard gollwitzer who had been dismissed from his teaching position became artistic director of kpm.
der ebenfalls aus dem lehramt entlassene kunstpädagoge, maler und schriftsteller gerhard gollwitzer wurde 1941 zum künstlerischen leiter der kpm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
even today, whether as gifts or tableware, hand-made and painted the color of kpm porcelain still stands out.
auch heute noch, ob als geschenk oder geschirr, von hand gefertigt und bemalt die farbe der kpm porzellan steht noch aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
max torque kpm at r/m din . . . . . . . . . . . . . 22/3000
max. drehmoment mkp bei u/min din . . . . . . . . . . . . . 22/3000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===bauhaus and new objectivity===under the new director günther von pechmann, the ideas of deutscher werkbund and bauhaus influenced the craftsmen of kpm berlin from 1929 onwards.
unter ihrem neuen direktor günther von pechmann beeinflussten die ideen des deutschen werkbunds und des bauhauses ab 1929 die künstlerische arbeit der berliner manufaktur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: