Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no name // krist..
no name // wilhe..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krist mort (1)
krist mort (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
address: marina krist
adresse: marina krist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) krist, horst
person(en) krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ach du krist die tür nicht zu.
ach du krist die tür nicht zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andreas krist +49 (0) 5951 / 209-501
andreas krist +49 (0) 5951 / 209-501
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posted by krist on 27th july 2004 03:59:
posted by the annoking on 1st august 2004 20:04:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) boigs, rolf; krist, horst
person(en) boigs, rolf; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) huber, susanne; krist, horst
person(en) huber, susanne; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) daum, moritz m.; krist, horst
person(en) daum, moritz m.; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notice: picture and text from krist bultynck – thank you
hinweis: bild und text von krist bultynck - danke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) rosenbaum, david a.; krist, horst
person(en) rosenbaum, david a.; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) reiß, mirjam; becker, antje; krist, horst
person(en) reiß, mirjam; becker, antje; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) huber, susanne; krist, horst; wilkening, friedrich
person(en) huber, susanne; krist, horst; wilkening, friedrich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) daum, moritz m.; huber, susanne; krist, horst
person(en) daum, moritz m.; huber, susanne; krist, horst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the miss/mr. donauschwaben 2008, michelle krist and hansi geyer, were honored once again.
dem ausscheidenden paar des jahres 2008, michelle krist und hansi geyer wurde nochmals gedankt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(s) krist, horst; fieberg, edgar l.; wilkening, friedrich
person(en) krist, horst; fieberg, edgar l.; wilkening, friedrich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pianists are friedrich gulda, karl engel, michael krist and wolfgang sawallisch (recorded 1976).
die pianisten sind friedrich gulda, karl engel, michael krist und wolfgang sawallisch (aufgenommen 1976).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a match between anderlecht and aalst in december 1996, he punched krist porte in the face, which broke his nose and injured his eye.
die erfolgreiche zeit in anderlecht endete abrupt: de bilde hatte im dezember 1996 in einem ligaspiel gegen seinen ex-verein eendracht aalst seinem gegenspieler krist porte einen schlag ins gesicht verpasst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
after the meat puppets, curt toured as a solo act before banding together with nirvana bassist krist novoselic and sublime drummer bud gaugh to form eyes adrift.
danach tourte er eine weile allein, bevor er zusammen mit nirvanas bassist krist novoselic und dem schlagzeuger von „sublime“ bud gaugh die band „eyes adrift“ gründete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: