From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hogeschool voor de kunsten, amsterdam (1994)
hogeschool voor de kunsten, amsterdam (1994)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realised with the support of the rijksakademie van beeldende kunsten
realisiert mit der unterstützung der rijksakademie van beeldende kunsten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
final exam in painting hogeschool voor de kunsten, utrecht (nl)
abschlussdiplom in malerei, hogeschool voor de kunsten, utrecht (nl)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born in 1976, antje pfundtner studied in amsterdam, at the amsterdamse hogeschool voor de kunsten.
geboren 1976. studium an der amsterdamse hogeschool voor de kunsten, amsterdam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
residence, rijsakademie van beeldende kunsten/dutch ministry of education, cutlure and science
residence, rijsakademie van beeldende kunsten / holländisches ministerium für bildung, kultur und wissenschaft preise und stipendien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from 1963 to 1965 and from 1970 to 1971 he studied at the akademie voor schone kunsten in bechem-antwerp.
== leben ==von 1963 bis 1965 und 1970 bis 1971 besuchte er die akademie voor schone kunsten in berchem-antwerpen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2007–2008 rijksakademie van beeldende kunsten / dutch ministry of education, culture and science, amsterdam
2007–2008 rijksakademie van beeldende kunsten / dutch ministry of education, culture and science, amsterdam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during evenings and weekends he studied art at the aalsterse academie voor schone kunsten but soon had to abandon his studies due to lack of funds.
daneben galt seine liebe der malerei: an den wochenenden studierte er an der "aalsterse academie voor schone kunsten".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(= verhandelingen van het koninklijk bataviaasch genootschap van kunsten en wetenschappen; deel lxxii; eerste stuk).
inleiding, teksten met vertaling en aanteekeningen en woordenlijst" (= "verhandelingen van het koninklijk bataviaasch genootschap van kunsten en wetenschappen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mariella greill studied music and movement education at the university for music and performing arts in vienna from 1994 to 2000 and at the hoogeschool voor de kunsten in arnhem from 1997 to 2001.
mariella greill studierte von 1994 bis 2000 musik und bewegungserziehung an der universität für musik und darstellende kunst in wien und von 1997 bis 2001 an der hoogeschool voor de kunsten in arnhem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with her glazes, ms. van der werff, a graduate of the hogeschool voor de kunsten in utrecht, gives her porcelain a rather special quality.
mit den glasuren verleiht die absolventin der hogeschool voor de kunsten utrecht ihrer porzellanserie besondere akzente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1995 he has also been working as a dancer, and performed a solo “pour la fin du temps“ for the kunsten festival des arts in brussels.
seit 1995 arbeitete er auch als tänzer; für das kunsten festival des art in brüssel tanzte er das solo „pour la fin du temps“.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] this first issue of the publication was produced in conjunction with the rijksakademie van beeldende kunsten, amsterdam, and printed in amsterdam.
[1] diese erste ausgabe der publikation wurde in zusammenarbeit mit der rijksakademie van beeldende kunsten, amsterdam produziert und in amsterdam gedruckt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olivia dunbar is an artist and writer based in the netherlands. born in vancouver, canada, she is a recent graduate of the piet zwart institute and in 2014 she will be a resident at the rijksakademie van beeldende kunsten.
olivia dunbar ist eine künstlerin und autorin aus den niederlanden. geboren in vancouver, kanada, ist hat sie vor kurzem einen ausbildungslehrgang am piet zwart institute abgeschlossen und wird 2014 stipendiatin an der rijksakademie van beeldende kunstens sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2006, the lecture was presented at kunsten festival des arts, brussels, the inaugural singapore theatre festival, as well as the rijks akademie voor beeldende kunst and the theatre institute nederland, in amsterdam.
utama wurde auch in einen performancevortrag umgewandelt, welcher 2005 im ica london und auf dem fringe festival in bankok vorgeführt wurde. 2006 wurde dieser performancevortrag auf folgenden veranstaltungen gezeigt: kunsten festival des arts in brüssel, im eröffnungsprogramm des singapur theater festivals und auch an der rijks akademie für bildende kunst und dem theater institute nederland in amsterdam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia nimcová studied at the rijksakademie van beeldende kunsten in amsterdam and at the institute of creative photography, opava and earned the leica oskar barnack preis and the ecb photography award. aside from her own photographic work she has curated various exhibitions and since 2005, has been teaching workshops.
lucia nimcová studierte u.a. an der „rijksakademie van beeldende kunsten“ in amsterdam und am „institute of creative photography“ in tschechien. sie ist u.a. preisträgerin des „leica oskar barnack preises“ und des „ecb photography awards“. sie kuratierte auch neben ihrer künstlerischen arbeit verschiedene ausstellungen und gibt seit 2005 workshops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the age of seventeen she went to the academie voor beeldende kunsten (academy of visual arts) in kampen, after which she moved to the rijksacademie amsterdam, where she successfully took her final exams, and next she went to minerva, the groningen-based academy of visual arts, for her teaching qualifications.
mit 17 nahm sie ihre ausbildung an der akademie für bildende künste in kampen auf, etwas später zog sie nach amsterdam, um dort ihr studium an der reichsakademie abzuschließen. ihre letzte ausbildungsstation war das lehramtsstudium an der akademie für bildende künste "minerva" in groningen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting