Results for kyriakides translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

kyriakides

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

person - kyriakides ...

German

person - kyriakides ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

37 st. kyriakides ave.

German

37 st. kyriakides ave.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the "package kyriakides"

German

the "package kyriakides"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this assistance was called " package kyriakides".

German

this assistance was called " package kyriakides".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 2006 the statue was dedicated to the 60 years of the victory kyriakides.

German

in 2006 the statue was dedicated to the 60 years of the victory kyriakides.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an experience that we have on a daily basis." (yannis kyriakides)

German

eine erfahrung, die wir täglich machen.« (yannis kyriakides)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stelios kyriakides was awarded the " grand cross of the phoenix " by king of the greeks.

German

stelios kyriakides was awarded the " grand cross of the phoenix " by king of the greeks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a sculpture of kyriakides called "the spirit of the marathon" was unveiled in boston in 2004.

German

a sculpture of kyriakides called "the spirit of the marathon" was unveiled in boston in 2004.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stelios kyriakides, after the race stayed for about a month in america, aiming at gathering economic aid for greece.

German

stelios kyriakides, after the race stayed for about a month in america, aiming at gathering economic aid for greece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

die geschichte von stylianos kyriakides, dem griechischen sieger des 50. boston marathon 1946 ist in den usa und griechenland noch weithin bekannt.

German

die geschichte von stylianos kyriakides, dem griechischen sieger des 50. boston marathon 1946 ist in den usa und griechenland noch weithin bekannt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was commissioned by the hopkinton athletic association and was dedicated in 2006 to mark the 60th anniversary of kyriakides' victory in the 1946 race.

German

it was commissioned by the hopkinton athletic association and was dedicated in 2006 to mark the 60th anniversary of kyriakides' victory in the 1946 race.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that backdrop only added to the almost mythic race performance, in which kyriakides came on at the end to defeat the defending champion and set the best time in the world for 1946.

German

that backdrop only added to the almost mythic race performance, in which kyriakides came on at the end to defeat the defending champion and set the best time in the world for 1946.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the winner of the 50th boston marathon, kyriakides used his victory as a call to action to aid his war and famine-ravaged homeland.

German

"the winner of the 50th boston marathon, kyriakides used his victory as a call to action to aid his war and famine-ravaged homeland.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the sports museum in massachusetts there is a permanent exhibition in honor of stelios kyriakides, with the title " stylianos kyriakides - running for mankind".

German

in the sports museum in massachusetts there is a permanent exhibition in honor of stelios kyriakides, with the title " stylianos kyriakides - running for mankind".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kyriakides, who narrowly escaped execution during world war ii during the nazi occupation of greece, hadn't run in six years when he came to boston in 1946, with the help of greek-american benefactors (george demeter and spear demeter).

German

kyriakides, who narrowly escaped execution during world war ii during the nazi occupation of greece, hadn't run in six years when he came to boston in 1946, with the help of greek-american benefactors (george demeter and spear demeter).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,328,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK