Results for lack of firmness translation from English to German

loss of firmness: < 20 %
abnahme der festigkeit: < 20 %.

efficacy lack of
wirksamkeit mangel

memory; lack of
gedächtnisverlust

· - prevent loss of firmness, visibly rejuvenate
· - verhindern sie den verlust an festigkeit, sichtbar verjüngen

- moisturizes, prevents loss of firmness and moisture loss
- spendet feuchtigkeit, verhindert den verlust von spannkraft und feuchtigkeitsverlust

the esc deplores a lack of firmness on this matter in the directive under consideration.
der aus­schuss kritisiert, dass dieser aspekt in der neuen richtlinie zu nachlässig behandelt wird.

it has three levels of firmness: soft, medium and hard.
sie unterscheiden sich in den härtestufen, die es in weich, mittel und hart gibt.

complete firmness : visible results on all the dimensions of firmness
komplette straffung : sichtbare ergebnisse auf allen ebenen

it comes in three levels of firmness: soft, medium and hard.
sie unterscheiden sich durch die drei härtestufen weich, mittel und hart.

- creates a protective filter - prevents loss of firmness and moisture loss
- erstellt einen schutzfilter - verhindert den verlust von spannkraft und feuchtigkeitsverlust

using this degree of firmness now would help to maintain peace in the future.
heute eine solche entschlossenheit an den tag zu legen, wäre ein unterpfand, um morgen den frieden zu erhalten.

mr solbes is our governor and monitors us closely with the required level of firmness.
herr solbes ist einer unserer gouverneure und verfolgt unsere tätigkeit aufmerksam und mit der erforderlichen konsequenz.

loss of firmness: the loss of firmness (hs) shall be less than 20 %.
festigkeitsverlust: der festigkeitsverlust (hs) muss weniger als 20 % betragen.

a great deal of firmness of purpose and courage was needed to get where we are today.
es bedurfte starker entschlossenheit und großen mutes, um dorthin zu gelangen, wo wir heute sind.

karenin, left alone, realized that he could not any longer maintain an appearance of firmness and calm.
sobald alexei alexandrowitsch wieder allein geblieben war, sagte er sich, daß er nicht imstande sei, die rolle des festen, ruhigen mannes länger durchzuführen.

collagen and hyaluronic acid fight against the loss of firmness in your skin, regenerating your skin and increasing radiance.
kollagen und acid-hyaluronsäure, um gegen den verlust an spannkraft zu kämpfen, regenerieriende pflege, schlaue helfer für mehr ausstrahlung...

it presented an image of unity and consistency, and it supported the use of firmness, depending on the circumstances.
sie hat ein bild der einheit und geschlossenheit geboten, und je nach den gegebenen umständen hat sie offenheit und entschlossenheit miteinander verbunden.

because of its higher degree of firmness, better results can be achieved when making figures with thin walls and delineated contours.
dünne wandstärken und klare konturen lassen sich durch die höhere festigkeit auch etwas besser realisieren.

europe must set an example of firmness in condemning terrorist attacks against civilians, the police, soldiers of the multinational force and civilian hostages.
das parlament muss sein ganzes politisches gewicht und seinen gesamten politischen einfluss geltend machen, um dafür zu sorgen, dass diese geiseln unverzüglich freigelassen werden.