Results for lapel translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

lapel

German

aufschlag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

lapel pin

German

anstecknadel

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the lapel.

German

auf dem revers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel holding arm (1):

German

fassonhaltearm(1):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel data entry terminal.

German

am kragen zu befestigendes dateneingabe/endgerÄt.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a lapel pin is also sometimes worn.

German

== weblinks ==== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gripper at top of zipper and lapel

German

gripper an der spitze der reißverschluss und revers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can be wearing with a double lapel.

German

sie können mit einem doppel revers tragen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel grab with one hand, punch with the other hand

German

griff am kragen mit einer hand, schlag mit der anderen hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welcome to the premier source for custom lapel pins.

German

welcome to the premier source for custom lapel pins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

note: gripper (snap) at top of zipper and lapel

German

hinweis: gripper (snap ) an der spitze der reißverschluss und revers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the chest area features a wide lapel with a single row of studs.

German

im bereich der brust findet sich ein breiter kragenaufschlag, der einreihig mit nieten besetzt ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

org privacy policy fabulous, lapel, fabulous, privacy, policy, .

German

pinsammler-home, pinsammler, .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

members also receive a lapel pin that can be worn during less formal occasions.

German

für weniger formelle anlässe erhalten die mitglieder eine anstecknadel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ask us for a no-strings-attached quotation for your lapel pins!

German

fragen sie nach ihren individuellen krawattennadeln! wir machen ihnen gerne ein unverbindliches angebot für ihre krawattennadeln!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel pins are one of the most popular media for promoting businesses, products and ideas.

German

krawattennadeln von compinions gehören zu den beliebtesten sympathieträgern für unternehmen, produkte und ideen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ask us for a no-strings-attached quotation for your customized lapel pins!

German

fragen sie nach ihren individuellen pins! wir machen ihnen gerne ein unverbindliches angebot für ihre anstecker!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

customized lapel pins are one of the most popular media for promoting businesses, products and ideas.

German

pins und anstecknadeln von compinions gehören zu den beliebtesten sympathieträgern für unternehmen, produkte und ideen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

former us secretary of state madeleine albright was known for using lapel pins to communicate diplomatic messages.

German

die frühere usa staatssekretärin madeleine albright war dafür bekannt, dass sie broschen einsetzte um diplomatische signale herüber zu bringen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the soft sheepskin fur lining continues around the collar and down the wide lapel, keeping you warm even on particularly cold days.

German

die weiche fellinnenfütterung in lammfelloptik setzt sich auf dem kragen und dem breiten kragenaufschlag fort, so dass die lederjacke auch an besonders kühlen tagen für ein angenehm warmes tragegefühl sorgt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,132,392,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK