Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
four digits
vierstellig
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
how to change the last four digits:
die letzten vier ziffern wie folgt ändern:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four digits for the year (y)
four digits for the year (y)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yyyy: year represented by four digits.
yyyy: jahresangabe mit vier ziffern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last four measurements
letzte vier messungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the last four hours
die letzten vier stunden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during credit card orders we divulge only the last four digits of your credit card number.
bei kreditkartenbestellungen offenbaren wir nur die letzten vier stellen ihrer kreditkartennummer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete last four words:
wie folgt ändern:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- enter the four digits of your pin into your tokencard and press the rhombus.
- geben sie ihre vierstellige pin in ihre tokenkarte ein und bestätigen sie durch drücken der kleinen raute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the transfer of the four digits of the icd-10aug complies with legislative regulations.
durch Übermitt-lung der ersten 4 stellen der icd-10aug werden die gesetzlichen be-stimmungen einfach erfüllt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just enter first four digits of the mobile number and get all information in regards of that number.
just enter first four digits of the mobile number and get all information in regards of that number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four digit
vier ziffern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
information about the merchantpartner, the order value, the order date, the last four digits of your card number and your personal greeting will be shown.
es werden informationen zum handelspartner, der betrag der bestellung, das kaufdatum, die letzten vier stellen ihrer kartennummer und die persönliche begrüßung angezeigt, die sie während der anmeldung eingerichtet haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't use an obvious password like your birth date, your mother's maiden name, or the last four digits of your social security, phone number or address.
verwenden sie keine offensichtlichen passw๖rter wie ihr geburtsdatum, der geburtsname ihrer mutter oder die letzten vier ziffern ihrer sozialversicherungsnummer, ihre telefonnummer oder adresse.
you may see either your entire credit card number, or just the last four digits of your card number preceded by several dots. to the right of the last four digits of your card number is a group of three digits.
auf dem unterschriftstreifen finden sie eine ziffernfolge aufgedruckt, die entweder aus ihrer kompletten kartennummer besteht oder nur die letzten 4 ziffern dieser nummer enthält.