Results for lathering translation from English to German

instant lathering shampoo.
sofort schäumendes shampoo.

high lathering conditioning shampoos
starkschaumende shampoos mit haarkonditionnierenden eigenschaften

high lathering anti-dandruff shampoos
stankschÄumende antischuppenschampoos

instant lathering clear solutions and gels
sofort schäumende klare lösungen und gelen

ultra mild lathering personal cleansing composition
besonders milde körperreinigungszusammensetzung

soap-free, brushless non-lathering shaving cream
nicht schäumende seifenfreie rasiercreme

high lathering and high depositing shampoos with mild surfactant system
hoch schÄumende und mit hohe absetzungwirkung shampoos auf basis von milde tensiden

three in one ultra mild lathering antibacterial liquid personal cleansing composition
dreei in eins ultramilde schÄumende flÜssige kÖrperreinigunsmittel

rapid lathering and high volume, good consistency and stability of the foam are especially important.
schnelle schaumentwicklung, hohes volumen, gute konsistenz und stabilität sind dabei besonders wichtig.

with a diameter of 8.5 cm, the shaving bowl is ideal for lathering shaving soap in the traditional way.
mit einem durchmesser von 8,5 cm eignet sie sich ideal dazu, die rasierseife auf traditionelle art aufzuschäumen.

multi-phase personal cleansing compositions comprising a lathering cleansing phase and a non-lathering structured aqueous phase
mehrphasige kÖrperpflegezusammensetzungen mit einer schaumbildenden reinigungsphase und einer nicht schaumbildenden strukturierten wÄssrigen phase

acyl glutamate is an especially mild detergent substance and a very mild, lathering tenside that has nothing to do with the flavour enhancer, glutamate.
acylglutamat ist eine besonders milde waschaktive substanz und ein sehr mildes, gut schäumendes tensid, das mit dem geschmacksverstärker glutamat nichts zu tun hat.

3. the lather applying shaving cream or 'lathering up' can be done with either the fingers or a shaving brush.
3. der schaum die rasiercreme oder der schaum kann mit den fingern oder mit einem rasierpinsel aufgetragen werden.

the mild, lathering soap bar of claim 1, wherein said bar contains from 8% to 20% of a mild lathering synthetic surfactant.
mildes, schäumendes reinigungs-seifenstück nach anspruch 1, wobei das stück 4-30% eines milden, schäumenden, synthetischen tensids enthält.

hair is not damaged by being pulled in this way, quite the opposite is true. washing your hair with a minimum of shampoo and lots of lathering followed by thorough rinsing is also beneficial.
das haar erleidet dabei keinen schaden – ganz im gegenteil. haarwäschen mit einer minimalen menge an shampoo, jedoch mit viel fingermassage der kopfhaut und mit gründlichem ausspülen mit wasser ist auch sehr nützlich.

our production facilities in the lathering area include sizes up to 1 200 mm in diameter and 6 000 mm in length. milling is possible for components of up to 14 000 x 2 800 x 1 500 mm in length, height and depth.
unsere fertigungsmöglichkeiten umfassen bei der drehbearbeitung abmessungen bis zu einem durchmesser von 1 200 mm und einer länge von maximal 6 000 mm. das fräsen ist für bauteile bis zu 14 000 x 2 800 x 1 500 mm (l x h x t) möglich.

produced according to an ancient recipe passed down from the master soap-makers of the ancient italian provence. an extremely pure soap with high cleaning and lathering characteristics, featuring a fresh citronella scent.
hergestellt nach einem alten rezept, überliefert von der alten italienischen provence. ein äußerst reine seife mit hohen reinigungs- eigenschaften, mit einem frischen zitronella duft.

cosmetics industry nutritional supplement industry food industry pharmaceutical industry in the cosmetic industry sacha inchi oil will act as a binding and lathering agent for soap. it also has nutritional effects on the skin, and provides a soft-glossy look to the hair when applied to it.
kosmetikindustrie nahrungsergänzungsmittel industrie lebensmittelindustrie pharmazeutische industrie in der kosmetikindustrie sacha inchi Öl wird als verbindlich und schäumend agent für seife. es hat auch auswirkungen auf die ernährung der haut, und bietet eine weiche glänzende blick in die haare, wenn sie auf ihn.

being suitable for lathering, rinsing and disinfection it is designed for an operating pressure of 50 - 300 bar and a flow of 8 - 30 l/min. it needs to be connected to a high pressure system.
an ein hochdrucksystem angeschlossen, kann die einheit mit einem arbeitsdruck von 50 - 300 bar und einem durchfluss von 8 - 30 l/min zum einschäumen, spülen und desinfizieren verwendet werden.