Results for left aligned translation from English to German

English

Translate

left aligned

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

left aligned.

German

linksbündig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aligned

German

ausgerichtet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

left (4) left aligned

German

left (4) ausrichtung linksbündig

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this text is left-aligned

German

dieser text ist link-ausgerichtet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the paragraph is left aligned.

German

der absatz wird linksbündig ausgerichtet.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the labels are left-aligned.

German

die beschriftungen werden linksbündig dargestellt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suitably aligned.

German

nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text is by default left-aligned.

German

text wird als standard linksbündig ausgerichtet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text is always aligned left.

German

text ist stets links ausgerichtet.

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the text can also be left-aligned, centered, or justified.

German

der text kann auch linksbündig, in den mittelpunkt gestellt, oder gerechtfertigt sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the crown is aligned on the left.

German

mehr über...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

100% cotton, black, print left-aligned, size xl only

German

100% baumwolle, schwarz, druck linksbündig, größe ausschließlich xl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by default, syllables will be left-aligned to the corresponding musical moment.

German

standardmäßig werden die silben links am entsprechenden musikalischen moment ausgerichtet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a selected object is aligned to the left margin.

German

ein ausgewähltes objekt wird am linken rand ausgerichtet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if dir is -1, then it is left-aligned, while +1 is right.

German

if dir is -1, then it is left-aligned, while +1 is right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

multiple objects will be aligned to the object furthest left.

German

mehrere ausgewählte objekte werden am linken rand des ganz links stehenden objekts ausgerichtet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

empty character strings are a simple way to ensure that texts and formulas are left-aligned.

German

leere zeichenketten sind ein einfaches mittel texte und formeln linksbündig beginnen zu lassen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

depending on where the mouse is clicked the paragraph is formatted left aligned, centered or right aligned.

German

je nachdem, wohin mit der maus geklickt wird, wird der absatz linksbündig, zentriert oder rechtsbündig formatiert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

objects are aligned to the left edge of the leftmost object in the selection.

German

mehrere objekte werden am linken rand des am weitesten links befindlichen objekts in der auswahl ausgerichtet.

Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

based on the mainboard, both usb ports are aligned to the right and left.

German

ausgehend vom mainboard, sind beide usb buchsen nach rechts und links ausgerichtet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,950,859,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK