Results for legambiente translation from English to German

trekking with guides of legambiente
trekking mit führer von legambiente

- 20% discount for legambiente turismo
- "legambiente turismo"-mitglieder: - 20%

ecology: legambiente environmental quality label.
Ökologie: umweltqualitäts-markenzeichen der legambiente.

legambiente is the largest environmental ngo in italy.
legambiente ist die größte umwelt-ngo italiens.

this presentation is organized by legambiente - circolo di bormio.
filiale bormio, via roma 131, die prÄsentation des zweiten berichts zum zustand der alpen der cipra – internationale alpenschutzkommission – statt, organisiert durch die legambiente – circolo di bormio.

the "le acacie" hotel and residence is part of legambiente turismo
hotel & residence "le acacie" gehört zu: legambiente turismo

read more about ecologic supports environment-friendly innovation award 2005 of legambiente, italy
read more about ecologic unterstützt umweltinnovationspreis 2005 von legambiente, italien

legambiente tuscan archipelago is the most famous, active and this association of the tuscan archipelago:
legambiente toskanischen archipels ist der berühmteste, aktive unddem verband des toskanischen archipels:

legambiente, the property left at death one of costa concordia must be carried in a near port, not in turkey
legambiente muss das wrack von costa concordia, nicht in türkeiträgt in einem nahen hafen sein

the structure is recommended with the eco-label legambiente turismo given to the development of sustainable tourism.
die struktur ist mit dem umweltzeichen legambiente turismo auf die entwicklung eines nachhaltigen tourismus gegeben empfohlen.

an environmentalist, mp and honorary president of legambiente, ermete realacci doesn’t need to be introduced.
umweltschützer, parlament abgeordneter, honorarpräsident von legambiente - ermete realacci braucht sicherlich nicht vorgestellt zu werden.

since 1997 integrated reserve, run by '98 by legambiente, falls within the territory of the commune of caltanissetta.
seit 1997 integriert reserve von '98 von legambiente laufen, fällt in das gebiet der gemeinde von caltanissetta.

17/09/2013 legambiente, the property left at death one of costa concordia must be carried in a near port, not in turkey
17/09/2013 legambiente muss das wrack von costa concordia, nicht in türkei. trägt in einem nahen hafen sein

a few words of introduction to this beautiful island once covered with forests declared a natural reserve in 1996 and entrusted to legambiente. we are in the presence of an area with high tourist attendance.
ein paar einleitende worte, um diese schöne insel einmal mit wäldern bedeckt zum naturschutzgebiet erklärt im jahr 1996 und legambiente betraut. wir sind in der gegenwart von einem gebiet mit hohen touristischen besuch.

01/03/2012 legambiente and wwf italy, dispositions "critical" for atmosphere and health in the provisions of the government
01/03/2012 für umwelt legambiente, anordnungen und gesundheit in den vorkehrungen von der regierung

after years of black-out - said legambiente - will be restarted with the necessary monitoring, patrolling and responding to pollution in italian waters
nach jahren der black-out - sagte legambiente - wird mit der erforderlichen Überwachungs-, patrouillen neu gestartet werden und bekämpfung der meeresverschmutzung in italienischen gewässern

considered among the best italian resorts, over the years both towns have earned the top spots as seaside resorts for environmental quality, with high positions in the annual ranking of legambiente italian environmental association and touring club of italy.
beide städte gehören zu den wichtigsten tourismusorten in italien und haben im lauf der jahre in den ranglisten der badeorte, die jährlich von legambiente und touring club veröffentlich werden, wegen ihrer umweltqualitäten spitzenpositionen erreicht.

ambienthotels peru is located just 5 km from the rimini exhibition center, in a quiet, central and convenient to get to the exhibition. we are affiliated with legambiente and ecoworldhotel, and we are committed to greater environmental sustainability.
wir warten auf euch das ganze jahr lang hier in marina centro, im herzen des strandviertels, in einer kleinen ruhigen straße nur 50 meter von der hauptstraße aufgestellt , in denen sich die geschäfte und die gaststätten befinden..

every year, the italian environmental organisation legambiente lombardia gives recognition to private and public enterprises for their innovation of environment-friendly technologies, products, services, and management systems.
jährlich verleiht die italienische umweltorganisation legambiente lombardia privaten und öffentlichen unternehmen einen preis für innovationen im bereich umweltfreundlicher technologien, produkte, dienstleistungen und managementsysteme.

the active role played by non-governmental environmental associations (wwf, legambiente, cts, lipu) also contributed during the phases of awareness-raising, dissemination and promotion of issues relating to the natura 2000 network.
während der phasen der sensibilisierung der Öffentlichkeit, bekanntmachung und förderung von themen in bezug auf das natura-2000-netz übernahmen auch umwelt-nro (wwf, legambiente, cts, lipu) eine aktive rolle.