Results for lemon curd translation from English to German

English

Translate

lemon curd

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

lemon curd

German

lemon curd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lemon-curd (1)

German

lemon-lime (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let the lemon curd cool.

German

abkühlen lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

curd

German

quark

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bean curd

German

tofu

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curd-mill

German

bruchmuehle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

fruit curd

German

lemon curd

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

curd 32,4

German

quark/topfen 32,4

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stir in lemon curds and serve with cake .

German

10. den cake mit der creme anrichten und servieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

raise the temperature of the oven to 200 ° c. divide the lemon curd over the apple pie filling.

German

die temperatur des backofens auf 200 °c erhöhen. das lemoncurd über der apfelfüllung verteilen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

combine mascarpone, curd cheese, sugar, lemon juice and vanilla sugar

German

mascarpone, quark, zucker, zitronensaft und vanillinzucker miteinander verrühren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

versions available: vanilla , chocolate , strawberry , banana , lemon-curd , coconut , raspberry-curd

German

verfügbare varianten: vanille , schoko , erdbeer , banane , lemon-quark , cocos , himbeer-quark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

beat the butter, icing sugar, vanilla sugar, lemon rind and egg yolks until creamy. add the curd cheese and sour cream.

German

butter mit staubzucker, vanillezucker, zitronenschale und eidottern cremig rühren. topfen sowie sauerrahm dazugeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lemon-meringue pie, made with lemon curd and topped with meringue, has been a popular dessert in britain and the united states since the nineteenth century.

German

ebenfalls traditionell ist die verwendung als füllung für torten, wie beim lemon meringue pie, einer flachen torte aus lemon curd mit einer baiserhaube.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the topping cream butter with sugar, add curd cheese, whipped cream, lemon peel and pudding powder and mix well.

German

für den belag die butter mit dem zucker schaumig rühren, quark, sahne, zitronenschale und puddingpulver dazugeben und gut verrühren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these convenience foods are based on her most popular from-scratch recipes, such as coconut cupcakes, maple oatmeal scones, mango chutney, and lemon curd.

German

sie alle basieren auf ihren populären rezepten für gerichte wie coconut cupcakes, maple oatmeal scones, mango chutney und lemon curd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boil the rice and let it became cold, then beat the eggs with sugar in a large pot with a fork, add the grated lemon-curd, the liqueur, the rice, the boiled cold milk and stir them.

German

den reis kochen, die eier in einem groben gefäb einschlagen, zucker hinzutun und schnell mit einer gabel schlagen. dann die andere zutaten hinzufügen und mischen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a curd is used to make, for example, lemon curd, macaroons to stick to each other, in order to make lemon yogurt or ice cream to make lemon curt. it is a light creamy paste and is also just biscuits pastries and scones to do.

German

ein bruch wird verwendet, um zum beispiel zitronencreme, makronen, um aneinander kleben, um zitrone joghurt oder eis zitrone kurz angebunden zu machen. es ist ein licht cremige paste und ist auch nur kekse, gebäck und scones zu tun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fermentative curds

German

gaerungssauermilch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,171,067,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK