Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please let me take your picture.
lass mich bitte ein foto von dir machen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see your picture
what is your age
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
let me see your big toy.
let me see your big toy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"let me see..."
"lass mal riechen..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and let me see
und lass mich sehen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but let me see.
you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me see that list.
lass mich diese liste sehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let me see your school id blah blah.
lassen sie mich ihre schule id bla bla zu sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'yes, let me see them.
»nun, zeigen sie nur!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"god let me see you."
"gott, gib dich zu erkennen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and let me see a smile
...komm und gib mir deine hand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me see your form, let me hear your voice;
dein gesicht laß mich sehen, deine stimme hören!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will you let me see you again?
darf ich dich wiedersehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let me see you to know u r real
mir geht es auch gut,was machst du so
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me be careful. let me see.”
das werde ich nun vorsichtig beobachten."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this light of faith let me see
laß mich in diesem lichte sehen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, let me see the chance to be free
jetzt red ich, hör mir mal zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see if i got this straight, matt.
lassen sie mich sehen, ob ich das richtig verstanden habe, matt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied "lord, please let me see".
wir hören ganz klar, dass er sofort geheilt war. demnach, wenn wir beten, müssen wir sehr klar beten und bitten, er wird antworten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i see your pictures
kann ich deine bilder auch sehen
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: